Hôtel des Princes – Strasbourg

A mi-chemin entre le Parlement Européen et le Parc de l’Orangerie, l’Hôtel des Princes vous accueille dans un cadre chaleureux et confortable. Proche du centre-ville et de ses attraits culturels et touristiques, vous apprécierez cette situation privilégiée. Vous aurez le choix entre 43 chambres grand confort et toutes très bien équipées. Le matin, profitez du buffet petit-déjeuner servi dans une salle cosy et conviviale pour prendre des forces avant de partir à la découverte de la capitale européenne.

Halfway between the European Parliament and the Parc de l'Orangerie, the Hôtel des Princes welcomes you in a warm and comfortable setting. Close to the city centre and its cultural and tourist attractions, you will appreciate this privileged location. You will have the choice between 43 comfortable and well-equipped rooms. In the morning, take advantage of the buffet breakfast served in a cosy and friendly room to recharge your batteries before setting off to discover the European capital.

Auf halbem Weg zwischen dem Europäischen Parlament und dem Parc de l'Orangerie empfängt Sie das Hôtel des Princes in einer warmen und komfortablen Umgebung. In der Nähe des Stadtzentrums mit seinen kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten werden Sie diese privilegierte Lage zu schätzen wissen. Sie haben die Wahl zwischen 43 Zimmern mit hohem Komfort, die alle sehr gut ausgestattet sind. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das in einem gemütlichen und geselligen Raum serviert wird, bevor Sie die europäische Hauptstadt erkunden.

Hôtel des Princes ligt halverwege het Europees Parlement en het Parc de l'Orangerie en biedt een warm en comfortabel welkom. U zult deze bevoorrechte locatie waarderen, dicht bij het stadscentrum en de culturele en toeristische attracties. U kunt kiezen uit 43 comfortabele kamers, allemaal zeer goed uitgerust. Profiteer 's ochtends van het ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in een gezellige en vriendelijke ruimte om op krachten te komen voordat u op ontdekkingstocht gaat in de Europese hoofdstad.

A medio camino entre el Parlamento Europeo y el Parque de la Orangerie, el Hôtel des Princes le ofrece una acogida cálida y confortable. Cerca del centro de la ciudad y de sus atracciones culturales y turísticas, apreciará esta ubicación privilegiada. Podrá elegir entre 43 cómodas habitaciones, todas muy bien equipadas. Por la mañana, aproveche el desayuno bufé servido en una sala acogedora y agradable para reponer fuerzas antes de salir a descubrir la capital europea.

A metà strada tra il Parlamento Europeo e il Parco dell'Orangerie, l'Hôtel des Princes offre un'accoglienza calda e confortevole. Vicino al centro della città e alle sue attrazioni culturali e turistiche, apprezzerete questa posizione privilegiata. Potrete scegliere tra 43 camere confortevoli, tutte ben attrezzate. Al mattino, approfittate della colazione a buffet servita in una sala accogliente e amichevole per recuperare le forze prima di partire alla scoperta della capitale europea.