Hôtel de Sèze – Bordeaux

Près du Grand Théâtre et à quelques pas des quais de la Garonne, au coeur du Bordeaux historique, offrez-vous le privilège de vivre au cœur d’une atmosphère Grand Siècle. Ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle, le Sèze propose des chambres tout confort dont certaines avec vue et balcon sur les allées de Tourny. Pour vos réunion d'affaires et séminaires, vous bénéficierez également une salle de réunion équipée.

The elegance of this hotel proposes 55 rooms including 3 suites that blend harmoniously decorated in the sprit of the 18th century with exclusive furnitures. The color and decoration of bold wallpaper deliver an intimate and cozy ambiance. This new address at Bordeaux in an elegant house with contemporary notes brings you in card club spirit, relaxed around his restaurant,Le Comptoir de Sèze, a Lounge, a Spa and private golf. The 55 rooms are divided into four categories: classic (17-20 m²), higher (20-25 m²), deluxe (25-35 m²) and three suites (37-60 m²). The hotel has 3 rooms accessible to the disable guest. They are the witness of the past flamboyant city of the eighteenth century. A dresser, an old painting … but mostly the furniture was custom made in leather.

In der Nähe des Grand Théâtre und nur wenige Schritte von den Ufern der Garonne entfernt, im Herzen des historischen Bordeaux, gönnen Sie sich das Privileg, inmitten einer Atmosphäre des Grand Siècle zu leben. Das Le Sèze, ein ehemaliges Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, bietet Zimmer mit allem Komfort, einige davon mit Blick und Balkon auf die Allées de Tourny. Für Ihre Geschäftsbesprechungen und Seminare steht Ihnen ein voll ausgestatteter Konferenzraum zur Verfügung.

Dicht bij het Grand Théâtre en op een steenworp afstand van de kades van de Garonne, in het hart van het historische Bordeaux, trakteer uzelf op het voorrecht om in een Grand Siècle sfeer te leven. Het Sèze is een voormalig 18e-eeuws herenhuis en biedt comfortabele kamers, waarvan sommige met uitzicht en balkon op de Allées de Tourny. Voor uw zakelijke bijeenkomsten en seminars kunt u ook gebruikmaken van een uitgeruste vergaderzaal.

Cerca del Grand Théâtre y a pocos pasos de los muelles del Garona, en el corazón del Burdeos histórico, disfrute del privilegio de vivir en el corazón de un ambiente del Grand Siècle. Antigua mansión del siglo XVIII, el Sèze ofrece cómodas habitaciones, algunas de ellas con vistas y balcón a las Allées de Tourny. Para sus reuniones y seminarios de negocios, también se beneficiará de una sala de reuniones equipada.

Vicino al Grand Théâtre e a pochi passi dalle banchine della Garonna, nel cuore della Bordeaux storica, godetevi il privilegio di vivere nel cuore di un'atmosfera Grand Siècle. Antica dimora del XVIII secolo, il Sèze offre camere confortevoli, alcune delle quali con vista e balcone sulle Allées de Tourny. Per le vostre riunioni di lavoro e i seminari, potrete usufruire di una sala riunioni attrezzata.