HÔTEL DE PARIS – Narbonne

Hôtel 1* situé dans le cœur historique de Narbonne proche de la cathédrale St-Just-et-St-Pasteur et du Palais des Archevêques, à deux pas des commerces et à 10 minutes à pied de la gare, dans une rue calme. Nous vous accueillons 365 jours par an. Nos chambres, confortables et claires, peuvent accueillir 1 à 4 personnes pour un tarif vraiment raisonnable. L'établissement compte 19 chambres dont : – 6 chambres individuelles (4 single avec sanitaires privatifs, 2 single avec sanitaires partagés) – 8 chambres doubles (4 doubles avec sanitaires privatifs (dont une twin), 2 doubles avec douche privative et wc sur le palier, 2 doubles avec sanitaires partagés – 5 chambres quadruples (toutes avec sanitaires privatifs) Le prix des petits déjeuners varie entre 3,20€ et 7,50€, en fonction de ce que vous souhaitez manger (voir sur place la liste). L'hôtel n'est pas accessible aux PMR. Toutefois nous disposons d'une chambre au rez-de-chaussée permettant d'accueillir les clients ne pouvant pas, ou ayant des difficultés à monter les escaliers.

1* hotel located in the historic heart of Narbonne, close to the St-Just-et-St-Pasteur cathedral and the Archbishops' Palace, a stone's throw from shops and a 10-minute walk from the train station, in a quiet street. We welcome you 365 days a year. Our bright, comfortable rooms can accommodate 1 to 4 people at very reasonable rates. The establishment has 19 rooms, including : – 6 single rooms (4 single with private bathroom, 2 single with shared bathroom) – 8 double rooms (4 doubles with private bathroom facilities (including one twin), 2 doubles with private shower and toilet on landing, 2 doubles with shared bathroom facilities) – 5 quadruple rooms (all with private bathroom) Breakfast prices vary between 3.20? and 7.50? depending on what you wish to eat (see list on site). The hotel is not accessible to disabled guests. However, we do have a room on the first floor for guests who cannot or have difficulty climbing stairs.

Das 1*-Hotel liegt im historischen Zentrum von Narbonne in der Nähe der Kathedrale St-Just-et-St-Pasteur und des Palais des Archevêques, in einer ruhigen Straße, nur wenige Schritte von den Geschäften und 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt. Wir heißen Sie an 365 Tagen im Jahr willkommen. Unsere komfortablen und hellen Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen zu einem wirklich günstigen Preis. Die Einrichtung verfügt über 19 Zimmer, darunter : – 6 Einzelzimmer (4 Einzelzimmer mit eigenem Sanitärbereich, 2 Einzelzimmer mit geteiltem Sanitärbereich) – 8 Doppelzimmer (4 Doppelzimmer mit eigenem Sanitärbereich (davon ein Twin), 2 Doppelzimmer mit eigener Dusche und WC auf dem Flur, 2 Doppelzimmer mit geteiltem Sanitärbereich – 5 Vierbettzimmer (alle mit eigenem Sanitärbereich) Die Preise für das Frühstück variieren zwischen 3,20 und 7,50 Euro, je nachdem, was Sie essen möchten (siehe Liste vor Ort). Das Hotel ist nicht für Behinderte zugänglich. Wir verfügen jedoch über ein Zimmer im Erdgeschoss, in dem Gäste untergebracht werden können, die keine Treppen steigen können oder Schwierigkeiten haben, diese zu überwinden.

1*-hotel gelegen in het historische hart van Narbonne, vlakbij de kathedraal St-Just-et-St-Pasteur en het aartsbisschoppelijk paleis, op een steenworp afstand van de winkels en op 10 minuten lopen van het station, in een rustige straat. We verwelkomen je 365 dagen per jaar. Onze lichte, comfortabele kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen tegen een zeer redelijke prijs. Het etablissement heeft 19 kamers, waaronder : – 6 eenpersoonskamers (4 eenpersoonskamers met eigen badkamer, 2 eenpersoonskamers met gedeelde badkamer) – 8 tweepersoonskamers (4 tweepersoonskamers met eigen badkamer (waarvan een met twee aparte bedden), 2 tweepersoonskamers met eigen douche en toilet op de overloop, 2 tweepersoonskamers met gedeelde badkamer) – 5 vierpersoonskamers (allemaal met en-suite faciliteiten) Ontbijten kost tussen ?3.20 en ?7.50, afhankelijk van wat je wilt eten (zie lijst ter plaatse). Het hotel heeft geen toegang voor mindervaliden. We hebben echter een kamer op de begane grond voor gasten die niet of moeilijk kunnen traplopen.

Hotel de 1* situado en el corazón histórico de Narbona, cerca de la catedral de St-Just-et-St-Pasteur y del Palacio Arzobispal, a dos pasos de los comercios y a 10 minutos a pie de la estación, en una calle tranquila. Le damos la bienvenida los 365 días del año. Nuestras habitaciones, luminosas y confortables, pueden alojar de 1 a 4 personas a un precio muy razonable. El establecimiento dispone de 19 habitaciones, de las cuales : – 6 habitaciones individuales (4 habitaciones individuales con baño, 2 habitaciones individuales con baño compartido) – 8 habitaciones dobles (4 dobles con baño (una de ellas doble), 2 dobles con ducha y WC en el rellano, 2 dobles con baño compartido) – 5 habitaciones cuádruples (todas con baño) Los desayunos cuestan entre 3,20 y 7,50 euros, dependiendo de lo que desee comer (consulte la lista en el sitio). El hotel no tiene acceso para minusválidos. Sin embargo, disponemos de una habitación en la planta baja para huéspedes que no puedan o tengan dificultades para subir escaleras.

Hotel 1* situato nel cuore storico di Narbonne, vicino alla cattedrale St-Just-et-St-Pasteur e al Palazzo degli Arcivescovi, a due passi dai negozi e a 10 minuti a piedi dalla stazione, in una strada tranquilla. Vi diamo il benvenuto 365 giorni all'anno. Le nostre camere, luminose e confortevoli, possono ospitare da 1 a 4 persone a un prezzo molto conveniente. La struttura dispone di 19 camere, tra cui : – 6 camere singole (4 camere singole con bagno privato, 2 camere singole con servizi in comune) – 8 camere doppie (4 doppie con bagno (di cui una doppia), 2 doppie con doccia e wc sul pianerottolo, 2 doppie con servizi in comune) – 5 camere quadruple (tutte con bagno privato) La colazione costa tra i 3,20 e i 7,50 euro, a seconda di ciò che si desidera mangiare (vedere l'elenco sul sito). L'hotel non dispone di accesso per disabili. Tuttavia, disponiamo di una camera al piano terra per gli ospiti che non possono o hanno difficoltà a salire le scale.