Hôtel de l'Europe – Poitiers

Passez le porche de l’hôtel de l'Europe*** et accédez à cet ancien relais de poste doté de 87 élégantes chambres de différentes catégories. Appréciez tout d'abord notre salon bar baigné de lumières avant de vous diriger vers notre jardin idéal pour profiter d'un instant de répit. Dès 7 h venez déguster un bon petit déjeuner sous forme de buffet composé de produits locaux, faits "maison" ou BIO. Autour de l'hôtel, plusieurs restaurants vous accueilleront. Vous venez en voiture : un parking privé payant vous attend.

Step through the porch of the Hotel de l'Europe*** and enter this former coaching inn with 87 elegant rooms of various categories. First, enjoy our lounge bar bathed in light before heading to our garden, ideal for a moment of respite. From 7 am onwards, come and enjoy a good breakfast in the form of a buffet composed of local, home-made or organic products. Around the hotel, several restaurants will welcome you. If you come by car, a private parking lot awaits you.

Treten Sie durch die Veranda des Hôtel de l'Europe*** in diese ehemalige Poststation mit 87 eleganten Zimmern verschiedener Kategorien. Genießen Sie zunächst unsere lichtdurchflutete Salonbar, bevor Sie sich in unseren Garten begeben, der ideal ist, um einen Moment der Ruhe zu genießen. Ab 7 Uhr können Sie sich an unserem Frühstücksbuffet mit lokalen, hausgemachten und biologischen Produkten erfreuen. In der Umgebung des Hotels gibt es mehrere Restaurants. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, steht Ihnen ein kostenpflichtiger Privatparkplatz zur Verfügung.

Stap door het portaal van Hotel de l'Europe*** en betreed deze voormalige herberg met 87 elegante kamers van verschillende categorieën. Geniet eerst van onze helder verlichte loungebar voordat u naar onze tuin gaat, ideaal voor een moment van ontspanning. Geniet vanaf 7 uur van een heerlijk ontbijtbuffet met lokale, zelfgemaakte of biologische producten. Rondom het hotel verwelkomen verschillende restaurants u. Als u met de auto komt, is er tegen betaling een privéparkeerplaats beschikbaar.

Atraviese el porche del Hotel de l'Europe*** y entre en esta antigua posada con 87 elegantes habitaciones de distintas categorías. En primer lugar, disfrute de nuestro luminoso bar salón antes de dirigirse a nuestro jardín, ideal para un momento de relax. A partir de las 7 de la mañana, disfrute de un delicioso desayuno buffet con productos locales, caseros o ecológicos. En los alrededores del hotel, varios restaurantes le darán la bienvenida. Si viene en coche, hay un aparcamiento privado de pago.

Attraversate il portico dell'Hotel de l'Europe*** ed entrate in questa antica locanda con 87 eleganti camere di varie categorie. Per prima cosa, godetevi il nostro lounge bar illuminato, prima di recarvi nel nostro giardino, ideale per un momento di relax. A partire dalle 7 del mattino, potrete gustare una deliziosa colazione a buffet con prodotti locali, fatti in casa o biologici. Nei dintorni dell'hotel, diversi ristoranti vi accoglieranno. Se arrivate in auto, è disponibile un parcheggio privato a pagamento.