Hôtel de l'Esplanade – Strasbourg

Des chambres confortables et contemporaines, toutes équipées d'une salle de bains privative avec articles de toilette, d'une télévision et d'un accès internet WIFI gratuit. La station de tram face à l'hôtel dessert directement le centre ville, la gare centrale, le Parlement européen et le Palais des Congrès. Commencez votre journée avec notre petit-déjeuner buffet servi tous les matins de 6h30 à 10h00 dans le salon prévu à cet effet. Profitez également de notre service de location de vélos sur place pour explorer les environs.

Comfortable, contemporary rooms, all with en suite bathrooms with toiletries, TV and free WIFI Internet access. The streetcar station opposite the hotel provides direct access to the city center, central station, European Parliament and Palais des Congrès. Start your day with our buffet breakfast, served every morning from 6:30 to 10:00 in the breakfast lounge. Take advantage of our on-site bicycle rental service to explore the surrounding area.

Komfortable und zeitgemäße Zimmer, alle mit eigenem Bad mit Toilettenartikeln, Fernseher und kostenlosem WIFI-Internetzugang ausgestattet. Die Straßenbahnhaltestelle gegenüber dem Hotel bietet direkte Verbindungen in die Innenstadt, zum Hauptbahnhof, zum Europäischen Parlament und zum Kongresszentrum. Beginnen Sie Ihren Tag mit unserem Frühstücksbuffet, das jeden Morgen von 6:30 bis 10:00 Uhr in der dafür vorgesehenen Lounge serviert wird. Nutzen Sie auch unseren Fahrradverleih vor Ort, um die Umgebung zu erkunden.

Comfortabele en eigentijdse kamers, allemaal voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen, tv en gratis draadloos internet. Het tramstation tegenover het hotel biedt directe toegang tot het stadscentrum, het Centraal Station, het Europees Parlement en het Palais des Congrès. Begin je dag met ons ontbijtbuffet dat elke ochtend van 6:30 tot 10:00 uur wordt geserveerd in de ontbijtlounge. U kunt ook gebruikmaken van onze fietsverhuur ter plaatse om de omgeving te verkennen.

Habitaciones confortables y contemporáneas, todas equipadas con cuarto de baño con artículos de aseo, TV y acceso gratuito a Internet WIFI. La parada de tranvía situada frente al hotel ofrece acceso directo al centro de la ciudad, la Estación Central, el Parlamento Europeo y el Palacio de Congresos. Comience el día con nuestro desayuno bufé que se sirve todas las mañanas de 6:30 a 10:00 en el salón de desayunos. También puede aprovechar nuestro servicio de alquiler de bicicletas para explorar los alrededores.

Camere confortevoli e contemporanee, tutte dotate di bagno privato con articoli da toilette, TV e connessione internet WIFI gratuita. La stazione dei tram di fronte all'hotel consente di raggiungere direttamente il centro città, la Stazione Centrale, il Parlamento Europeo e il Palazzo dei Congressi. Iniziate la giornata con la nostra colazione a buffet servita ogni mattina dalle 6:30 alle 10:00 nella sala colazioni. È inoltre possibile usufruire del servizio di noleggio biciclette in loco per esplorare la zona circostante.