Hôtel de la Paix – Beaune

Situé au cœur de la Bourgogne historique et gastronomique, à quelques pas du centre-ville et de ses hauts lieux touristiques dont les fameux Hospices de Beaune, la magnifique collégiale Notre Dame et les petites rues pavées, l'Hôtel de La Paix offre tout le confort et le service d'un trois étoiles. Notre Annexe sur la Place Madeleine à 50m de l'hôtel, chambres doubles et familiales, climatisées, et un appartement avec cuisine & terrasse pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Toutes nos chambres sont neuves ou rénovées de moins de 5 ans. Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.

Located in the heart of historic and gastronomic Burgundy, just a stone's throw from the town centre and its tourist attractions, including the famous Hospices de Beaune, the magnificent Collegiate Church of Notre Dame and the narrow cobbled streets, the Hôtel de La Paix offers all the comfort and service of a three-star hotel. Our Annexe on Place Madeleine, 50m from the hotel, has air-conditioned double and family rooms, and a flat with kitchen and terrace for up to 6 people. All our rooms are new or renovated and less than 5 years old. For more information, please contact the hotel directly.

Das Hôtel de La Paix liegt im Herzen des historischen und gastronomischen Burgunds, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und seinen touristischen Höhepunkten wie den berühmten Hospizen von Beaune, der prächtigen Stiftskirche Notre Dame und den kleinen gepflasterten Straßen entfernt. Es bietet allen Komfort und Service eines Drei-Sterne-Hotels. Unser Anhang auf der Place Madeleine, 50m vom Hotel entfernt, Doppel- und Familienzimmer, klimatisiert, und ein Apartment mit Küche & Terrasse, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Alle unsere Zimmer sind neu oder renoviert und nicht älter als 5 Jahre. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Gelegen in het hart van de historische en gastronomische Bourgogne, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de toeristische attracties, waaronder de beroemde Hospices de Beaune, de prachtige Collegiale kerk Notre Dame en de smalle geplaveide straatjes, biedt Hôtel de La Paix alle comfort en service van een driesterrenhotel. Ons bijgebouw op de Place Madeleine, op 50 meter van het hotel, beschikt over tweepersoonskamers en gezinskamers met airconditioning en een appartement met keuken en terras voor maximaal 6 personen. Al onze kamers zijn nieuw of gerenoveerd en minder dan 5 jaar oud. Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met het hotel.

Situado en el corazón de la Borgoña histórica y gastronómica, a dos pasos del centro de la ciudad y de sus atracciones turísticas, como los famosos Hospicios de Beaune, la magnífica Colegiata de Notre Dame y las estrechas calles adoquinadas, el Hôtel de La Paix ofrece todo el confort y el servicio de un hotel de tres estrellas. Nuestro anexo, situado en la Place Madeleine, a 50 m del hotel, dispone de habitaciones dobles y familiares con aire acondicionado, así como de un apartamento con cocina y terraza para un máximo de 6 personas. Todas nuestras habitaciones son nuevas o renovadas y tienen menos de 5 años. Para más información, póngase en contacto directamente con el hotel.

Situato nel cuore della Borgogna storica e gastronomica, a pochi passi dal centro della città e dalle sue attrazioni turistiche, tra cui i famosi Hospices de Beaune, la magnifica Collegiata di Notre Dame e le strette strade acciottolate, l'Hôtel de La Paix offre tutti i comfort e i servizi di un hotel a tre stelle. La nostra dépendance in Place Madeleine, a 50 m dall'hotel, dispone di camere doppie e familiari con aria condizionata e di un appartamento con cucina e terrazza per un massimo di 6 persone. Tutte le nostre camere sono nuove o rinnovate e hanno meno di 5 anni. Per maggiori informazioni, contattate direttamente l'hotel.