Hôtel de la Mer – Trégastel

Situé sur la plage du Coz Pors à Trégastel Plages, au cœur de la côte de Granit Rose, l'Hôtel de la Mer vous invite à découvrir un site exceptionnel bordé de chaos granitiques aux formes surprenantes. Accès direct à la plage, l'Hôtel de la Mer dispose de 19 chambres aux ambiances marines offrant un panorama sur le grand large des Sept Iles aux Triagoz.

Located on the Coz Pors beach in Trégastel Plages, in the heart of the Pink Granite Coast, the Hôtel de la Mer invites you to discover an exceptional site bordered by surprisingly shaped granite chaos. With direct access to the beach, the Hôtel de la Mer boasts 19 rooms with a marine ambience and a panoramic view of the open sea from the Sept Iles to the Triagoz.

Das Hôtel de la Mer liegt am Strand von Coz Pors in Trégastel Plages im Herzen der Rosa Granitküste und lädt Sie ein, einen außergewöhnlichen Ort zu entdecken, der von Granitfelsen mit überraschenden Formen gesäumt ist. Das Hôtel de la Mer mit direktem Zugang zum Strand verfügt über 19 Zimmer mit maritimer Atmosphäre, die ein Panorama auf das weite Meer von Sept Iles bis Triagoz bieten.

Gelegen aan het strand van Coz Pors in Trégastel Plages, in het hart van de Roze Granietkust, nodigt Hôtel de la Mer je uit om een uitzonderlijke plek te ontdekken, omzoomd door verrassend gevormde granieten chaos. Hôtel de la Mer heeft directe toegang tot het strand en beschikt over 19 kamers met een maritieme sfeer en een panoramisch uitzicht op de open zee van de Sept Iles tot de Triagoz.

Situado en la playa de Coz Pors, en Trégastel Plages, en el corazón de la Costa de Granito Rosa, el Hôtel de la Mer le invita a descubrir un paraje excepcional bordeado de caos graníticos de formas sorprendentes. Con acceso directo a la playa, el Hôtel de la Mer dispone de 19 habitaciones de ambiente marinero con vistas panorámicas al mar abierto desde las Sept Iles hasta el Triagoz.

Situato sulla spiaggia di Coz Pors a Trégastel Plages, nel cuore della Costa di Granito Rosa, l'Hôtel de la Mer vi invita a scoprire un sito eccezionale delimitato da caos granitici dalle forme sorprendenti. Con accesso diretto alla spiaggia, l'Hôtel de la Mer dispone di 19 camere dall'atmosfera marina e con vista panoramica sul mare aperto dalle Sept Iles al Triagoz.