Description
Situé à Blonville sur mer, à 30 mètres de la plage, 4 km de Deauville et 1 km de Villers sur mer, l'hôtel de la Mer propose 20 chambres calmes et confortables avec vue sur mer ou sur la campagne, y compris des chambres familiales pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Cet établissement de style normand dispose également d'un bar, d'un parking gratuit et d'un accès internet WiFi.
English
Located in Blonville sur mer, 30 meters from the beach, 4 km from Deauville and 1 km from Villers sur mer, Hotel de la Mer offers 20 quiet and comfortable rooms with sea or country views, including family rooms that can accommodate up to 5 people. This Norman-style establishment also has a bar, free parking and WiFi Internet access.
Deutsch
Das Hotel de la Mer liegt in Blonville sur mer, 30 Meter vom Strand, 4 km von Deauville und 1 km von Villers sur mer entfernt. Es bietet 20 ruhige und komfortable Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Landschaft, darunter auch Familienzimmer für bis zu 5 Personen. Diese Unterkunft im normannischen Stil verfügt außerdem über eine Bar, kostenlose Parkplätze und WLAN-Internetzugang.
Dutch
Hotel de la Mer ligt in Blonville sur mer, op 30 meter van het strand, 4 km van Deauville en 1 km van Villers sur mer, en biedt 20 rustige en comfortabele kamers met uitzicht op zee of het platteland, waaronder familiekamers voor maximaal 5 personen. Dit hotel in Normandische stijl beschikt ook over een bar, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Español
Situado en Blonville sur mer, a 30 metros de la playa, a 4 km de Deauville y a 1 km de Villers sur mer, el Hotel de la Mer ofrece 20 habitaciones tranquilas y confortables con vistas al mar o al campo, incluyendo habitaciones familiares para hasta 5 personas. Este establecimiento de estilo normando también cuenta con un bar, aparcamiento gratuito y acceso a Internet Wi-Fi.
Italiano
Situato a Blonville sur mer, a 30 metri dalla spiaggia, a 4 km da Deauville e a 1 km da Villers sur mer, l'Hotel de la Mer offre 20 camere tranquille e confortevoli con vista sul mare o sulla campagna, comprese camere familiari per un massimo di 5 persone. Questa struttura in stile normanno dispone anche di un bar, di un parcheggio gratuito e della connessione internet Wi-Fi.