Description
Hôtel de charme situé sur le port d'arrivée. Il est au bord de l'eau et à l'arrière, une crique est accessible en 2 min.
English
Charming hotel located on the arrival port. It is on the waterfront and at the back, a cove is accessible in 2 minutes.
Deutsch
Dieses charmante Hotel befindet sich am Ankunftshafen. Es liegt direkt am Wasser und auf der Rückseite befindet sich eine Bucht, die in 2 min erreichbar ist.
Dutch
Charmant hotel gelegen aan de aankomsthaven. Het ligt aan het water en aan de achterkant is een inham in 2 minuten bereikbaar.
Español
Encantador hotel situado en el puerto de llegada. Está en primera línea de mar y en la parte trasera se puede acceder a una cala en 2 minutos.
Italiano
Hotel di charme situato sul porto di arrivo. Si trova sul lungomare e sul retro, una caletta è accessibile in 2 minuti.