Description
Classé trois étoiles, l’hôtel de la Cathédrale vous propose 26 chambres confortables et cosy disposées coté patio ou coté rue Saint Romain. Un copieux petit déjeuner, avec buffet chaud, vous attend dans une salle à l’imposante cheminée. À l’heure du thé, vous apprécierez le calme du patio. Inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1962, l’hôtel est riche d’une longue histoire.
English
Ideally located in the historic neighbourhood of Rouen to visit the well-preserved medieval sites of the city and the Old-Market Square. The hotel comprises 26 bedrooms close to shops and restaurants. After a day of exploring the city, you will enjoy the quiet patio. From the terrace, you will take in a breathtaking view of the famous Notre-Dame de Rouen Cathedral.
Deutsch
Das mit drei Sternen ausgezeichnete Hôtel de la Cathédrale bietet Ihnen 26 komfortable und gemütliche Zimmer, die entweder im Innenhof oder in der Rue Saint Romain liegen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen Speisen erwartet Sie in einem Raum mit einem imposanten Kamin. Zur Teezeit können Sie die Ruhe des Innenhofs genießen. Das Hotel steht seit 1962 auf der Liste der historischen Denkmäler und kann auf eine lange Geschichte zurückblicken.
Dutch
Het 3-sterren Hotel de la Cathédrale biedt 26 comfortabele en gezellige kamers, gelegen aan de patio of aan de rue Saint Romain. Een stevig ontbijt, met een warm buffet, wacht op u in een kamer met een imposante open haard. Bij de thee zult u de rust van de patio waarderen. Het hotel staat sinds 1962 op de monumentenlijst en heeft een lange geschiedenis.
Español
El Hotel de la Cathédrale, de 3 estrellas, ofrece 26 habitaciones cómodas y acogedoras situadas en el patio o en la calle Saint Romain. Un abundante desayuno, con un buffet caliente, le espera en una sala con una imponente chimenea. A la hora del té, apreciará la calma del patio. Catalogado como monumento histórico adicional desde 1962, el hotel tiene una larga historia.
Italiano
L'Hotel de la Cathédrale, 3 stelle, offre 26 camere confortevoli e accoglienti, situate nel patio o in rue Saint Romain. Una ricca colazione, con buffet caldo, vi attende in una sala con un imponente camino. All'ora del tè, apprezzerete la calma del patio. Classificato come monumento storico supplementare dal 1962, l'hotel vanta una lunga storia.