Hôtel Cosmopolitain – Biarritz

L'hôtel Cosmopolitain est situé en plein centre ville de Biarritz, à 300 mètres de la plage et quelques mètres des commerces. Cet hôtel *** a été rénové récemment. Dans son univers rétro chic art déco, il vous propose confort et qualité d'accueil dans la meilleure tradition basque. Il se révèle ainsi être idéal pour les affaires, le tourisme et les congrès. Les chambres climatisées comprennent une télévision par satellite et une salle de bains privative.

The 3 star hotel Palacito offers you its comfort and a very warm welcome in the best Basque tradition. It is ideal for business trips, tourism and congresses. The Palacito hotel in Biarritz welcomes you all year round. Located in the town centre, everything is in the vicinity of the hotel: 300m from the beach and just a few metres away from shops. The hotel has been recently restored.

Das Hotel Cosmopolitain befindet sich im Stadtzentrum von Biarritz, 300 m vom Strand und wenige Meter von den Geschäften entfernt. Dieses ***Hotel wurde kürzlich renoviert. In seinem Retro-Chic-Art Deco-Universum bietet es Ihnen Komfort und Qualität des Empfangs in bester baskischer Tradition. Es ist ideal für Geschäftsreisende, Touristen und Kongresse. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Satellitenfernseher und ein eigenes Bad.

Het Cosmopolitan hotel ligt in het centrum van Biarritz, op 300 meter van het strand en een paar meter van de winkels. Dit 3-sterrenhotel is onlangs gerenoveerd. In zijn retro chic art deco universum biedt het comfort en kwaliteit van ontvangst in de beste Baskische traditie. Het is ideaal voor zaken, toerisme en conferenties. De kamers zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een eigen badkamer.

El hotel Palacito le propone su comodidad y la calidad de su recepción en la mejor tradición vasca. De hecho, parece ser el lugar ideal para los negocios, el turismo y los congresos. El hotel Palacito en Biarritz le acoge todo el año. Ubicado en pleno centro urbano de Biarritz, todo está a proximidad del hotel: a 300 metros de la playa y a unos metros de los comercios. Hotel recientemente renovado. 3* clasificación

L'hotel Cosmopolitan si trova nel centro di Biarritz, a 300 metri dalla spiaggia e a pochi metri dai negozi. Questo hotel a 3 stelle è stato recentemente ristrutturato. Nel suo universo art déco retrò chic, offre comfort e qualità dell'accoglienza nella migliore tradizione basca. È ideale per affari, turismo e conferenze. Le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare e bagno interno.