Hôtel Clos Castel – Casteljaloux

L'hôtel Clos Castel, à l'atmosphère élégante et raffinée, est composé de 10 chambres spacieuses, grand confort et de 12 villas (du T2 au T4) entièrement meublées. L'établissement dispose également d'un parking sécurisé et d'une salle de séminaire "Le Huit Clos". Côté restaurant, la Vieille Auberge, institution casteljalousaine, vous accueille au sein du complexe hôtelier. L'esprit reste le même et toute l'équipe vous recevra dans un cadre chaleureux et convivial, avec une jolie terrasse donnant sur le jardin.

The establishment, with an elegant and refined atmosphere, is composed of 10 spacious rooms, great comfort and also 12 villas (from T2 to T4) fully furnished. A spa is at the disposal of the guests, with free access. The establishment has a secure car park and a seminar room "Le Huit Clos". On the restaurant side, the Vieille Auberge, a Casteljalousain institution, welcomes you to the hotel complex. The spirit remains the same, and the whole team will welcome you in a warm and friendly setting, with a pretty terrace overlooking the garden.

Das Hotel Clos Castel mit seiner eleganten und raffinierten Atmosphäre besteht aus 10 geräumigen Zimmern mit großem Komfort und 12 Villen (von T2 bis T4), die vollständig möbliert sind. Den Gästen steht ein Spa zur Verfügung, zu dem sie freien Zugang haben. Die Einrichtung verfügt außerdem über einen gesicherten Parkplatz und einen Seminarraum "Le Huit Clos". Was das Restaurant betrifft, so empfängt Sie die Vieille Auberge, eine Institution in Casteljalousien, innerhalb des Hotelkomplexes. Der Geist bleibt derselbe und das gesamte Team wird Sie in einem warmen und freundlichen Rahmen mit einer schönen Terrasse mit Blick auf den Garten empfangen.

Het hotel Clos Castel, met zijn elegante, verfijnde sfeer, heeft 10 ruime, comfortabele kamers en 12 volledig ingerichte villa's (T2 tot T4). Gasten hebben gratis toegang tot een spa. Er is ook een beveiligde parkeerplaats en een seminarruimte, Le Huit Clos. Wat het restaurant betreft, La Vieille Auberge, een instituut uit Casteljalous, verwelkomt je in het hotelcomplex. De sfeer blijft hetzelfde en het hele team zal u verwelkomen in een warme en vriendelijke sfeer, met een mooi terras met uitzicht op de tuin.

El hotel Clos Castel, de ambiente elegante y refinado, dispone de 10 habitaciones espaciosas y confortables y 12 villas totalmente amuebladas (T2 a T4). Los huéspedes tienen acceso gratuito a un spa. También hay un aparcamiento vigilado y una sala de seminarios, Le Huit Clos. En cuanto al restaurante, La Vieille Auberge, una institución de Casteljalous, le da la bienvenida al complejo hotelero. El espíritu sigue siendo el mismo, y todo el equipo le acogerá en un ambiente cálido y acogedor, con una bonita terraza con vistas al jardín.

L'hotel Clos Castel, dall'atmosfera elegante e raffinata, dispone di 10 camere spaziose e confortevoli e di 12 ville completamente arredate (da T2 a T4). A disposizione anche un parcheggio custodito e una sala per seminari, Le Huit Clos. Per quanto riguarda il ristorante, La Vieille Auberge, un'istituzione di Casteljalous, vi accoglie nel complesso alberghiero. Lo spirito rimane lo stesso e tutto il team vi accoglierà in un'atmosfera calda e amichevole, con una bella terrazza che si affaccia sul giardino.