Hôtel Céline – Rouen

L'hôtel Céline se situe au centre du carré magique : centre ville et préfecture (10mn à pied), gare (300m), université (bus direct). L'hôtel réputé très calme, a profité d'un changement de gérance pour faire peau neuve. Sa décoration fait revivre le regretté circuit de Rouen – Les Essarts. Sa nouvelle équipe saura vous offrir un accueil et un service de qualité.

Our hotel is located in a quiet and tranquil street in the centre of Rouen. We are also close to the SNCF train station and the bus and metro stops, the prefecture and the universities. Our hotel has 11 comfortable en suite bedrooms equipped with a phone and TV. You will be able to enjoy the terrace and the garden when the weather is fine.

Das Hotel Céline befindet sich im Zentrum des magischen Vierecks: Stadtzentrum und Präfektur (10 Minuten zu Fuß), Bahnhof (300 m), Universität (direkter Bus). Das als sehr ruhig geltende Hotel hat von einem Wechsel der Geschäftsführung profitiert, um sich neu zu gestalten. Seine Dekoration lässt die verstorbene Rennstrecke Rouen – Les Essarts wieder aufleben. Das neue Team wird Ihnen einen herzlichen Empfang und einen qualitativ hochwertigen Service bieten.

Het Céline hotel ligt in het centrum van het magische plein: stadscentrum en prefectuur (10mn te voet), treinstation (300m), universiteit (rechtstreekse bus). Het hotel, bekend om zijn rust, heeft een verandering van management aangegrepen om een nieuwe look te krijgen. De decoratie doet het late circuit Rouen – Les Essarts herleven. Het nieuwe team zal u een warm welkom en kwaliteitsservice bieden.

El hotel Céline está situado en el centro de la plaza mágica: centro de la ciudad y prefectura (10mn a pie), estación de tren (300m), universidad (autobús directo). El hotel, conocido por su tranquilidad, ha aprovechado un cambio de gestión para tener un nuevo aspecto. Su decoración hace revivir el antiguo circuito Rouen – Les Essarts. El nuevo equipo le ofrecerá una cálida bienvenida y un servicio de calidad.

L'hotel Céline si trova al centro della piazza magica: centro città e prefettura (10 minuti a piedi), stazione ferroviaria (300 m), università (autobus diretto). L'hotel, noto per la sua tranquillità, ha beneficiato di un cambio di gestione per ottenere un nuovo look. La sua decorazione riporta in vita il circuito di Rouen – Les Essarts. Il nuovo team vi offrirà un'accoglienza calorosa e un servizio di qualità.