Description
Accès direct depuis le périphérique nantais. Hôtel équipé de 49 chambres tout confort et d'un restaurant ouverts 7J/7. Dans chaque chambre : un "Plateau Courtoisie".
Accès aux personnes à mobilité réduite. Petit déjeuner buffet à volonté. Parking privé, gratuit et fermé. Animaux de compagnie acceptés avec supplément .
English
Direct access from the Nantes ring road. Hotel equipped with 49 comfortable rooms and a restaurant open 7 days a week. In each room: a "Plateau Courtoisie".
Access for people with reduced mobility. All-you-can-eat buffet breakfast. Private, free and closed car park. Pets accepted with supplement.
Deutsch
Direkter Zugang von der Ringstraße um Nantes. Hotel mit 49 Zimmern mit allem Komfort und einem Restaurant, das 7 Tage pro Woche geöffnet ist. In jedem Zimmer: ein "Plateau Courtoisie".
Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Frühstücksbuffet nach Belieben. Kostenloser und geschlossener Privatparkplatz. Haustiere gegen Aufpreis erlaubt.
Dutch
Directe toegang vanaf de ringweg van Nantes. Hotel met 49 comfortabele kamers en een restaurant dat 7 dagen per week geopend is. In elke kamer: een "Plateau Courtoisie".
Toegang voor mensen met beperkte mobiliteit. All-you-can-eat ontbijtbuffet. Privé, gratis en afgesloten parkeerplaats. Huisdieren toegestaan met toeslag.
Español
Acceso directo desde la circunvalación de Nantes. Hotel con 49 cómodas habitaciones y un restaurante abierto los 7 días de la semana. En cada habitación: un "Plateau Courtoisie".
Acceso para personas con movilidad reducida. Desayuno buffet libre. Aparcamiento privado, gratuito y cerrado. Se aceptan mascotas con suplemento.
Italiano
Accesso diretto dalla tangenziale di Nantes. Hotel con 49 camere confortevoli e un ristorante aperto 7 giorni alla settimana. In ogni camera: un "Plateau Courtoisie".
Accesso per le persone a mobilità ridotta. Colazione a buffet a volontà. Parcheggio privato, gratuito e chiuso. Si accettano animali domestici con supplemento.