Description
Hôtel ****, inspiré des années 20,au cœur du centre historique proposant 75 chambres. Relaxez-vous dans un de nos salons Art déco ou au bar à l'univers Jazzy. Le + : Labellisé Accueil Vélo, l'hôtel dispose d'emplacements vélos réservés et sécurisés.
English
Hotel ****, inspired by the 1920s, in the heart of the historic center, with 75 rooms. Relax in one of our Art Deco lounges or at the jazzy bar. Bonus: The hotel has been awarded the "Accueil Vélo" label and has reserved, secure bicycle parking.
Deutsch
Hotel ****, inspiriert von den 20er Jahren, im Herzen des historischen Zentrums mit 75 Zimmern. Entspannen Sie sich in einem unserer Art-Deco-Salons oder an der Bar im Jazz-Universum. Pluspunkt: Das Hotel ist mit dem Label Accueil Vélo ausgezeichnet und verfügt über reservierte und gesicherte Fahrradstellplätze.
Dutch
Hotel ****, geïnspireerd op de jaren 1920, in het hart van het historische centrum, met 75 kamers. Ontspan in een van onze Art Deco lounges of in de jazzy bar. Bonus: het hotel heeft het label "Accueil Vélo" en beschikt over een gereserveerde, beveiligde fietsenstalling.
Español
Hotel ****, inspirado en los años 20, en pleno centro histórico, con 75 habitaciones. Relájese en uno de nuestros salones Art Déco o en el jazzy bar. Bonus: el hotel ha sido galardonado con la etiqueta "Accueil Vélo" y dispone de aparcamiento reservado y seguro para bicicletas.
Italiano
Hotel ****, ispirato agli anni '20, nel cuore del centro storico, con 75 camere. Rilassatevi in uno dei nostri salotti Art Déco o nel bar jazz. Bonus: l'hotel ha ottenuto il marchio "Accueil Vélo" e dispone di un parcheggio riservato e sicuro per le biciclette.