Description
Au cœur de l'eau et au cœur de la forêt des Landes, sur les rives du lac de Christus, l'hôtel Best Western Sourcéo à Saint-Paul-Les-Dax a élu domicile dans un univers qui allie douceur et tranquillité. L'hôtel Sourcéo dispose de 195 chambres, chambres-salons ou appartements, disposant de belles salles de bains, d'une climatisation individuelle et d'une vaste terrasse. L'hôtel est également relié à un espace de remise en forme aquatique.
English
195 rooms with beautiful bathrooms and individual air conditioning. Large terraces in each room. The hotel is also connected with an aquatic fitness center.
Deutsch
Das Best Western Sourcéo Hotel in Saint-Paul-Les-Dax liegt am Wasser und im Herzen des Landes-Waldes an den Ufern des Christus-Sees. Das Hotel hat sich in einem Universum niedergelassen, das Sanftheit und Ruhe miteinander verbindet. Das Hotel Sourcéo verfügt über 195 Zimmer, Zimmer-Salons oder Apartments, die mit schönen Badezimmern, individueller Klimaanlage und einer großen Terrasse ausgestattet sind. Das Hotel ist außerdem mit einem Wasser-Fitnessbereich verbunden.
Dutch
In het hart van het Landes bos, aan de oevers van het meer van Christus, is het Best Western Sourcéo hotel in Saint-Paul-Les-Dax een oase van rust. Het Sourcéo hotel heeft 195 kamers, lounges en appartementen, allemaal met eigen badkamer, individuele airconditioning en een groot terras. Het hotel is ook verbonden met een aquatisch fitnesscentrum.
Español
195 habitaciones con hermosos baños y aire acondicionado individual. Grandes terrazas en cada habitación. El hotel también está conectado con un gimnasio acuático.
Italiano
Nel cuore della foresta delle Landes, sulle rive del lago Christus, l'hotel Best Western Sourcéo di Saint-Paul-Les-Dax è un'oasi di pace e tranquillità. L'hotel Sourcéo dispone di 195 camere, salotti e appartamenti, tutti con bagno privato, aria condizionata individuale e un'ampia terrazza. L'hotel è inoltre collegato a un centro fitness acquatico.