Hôtel Au Cerf d'Or – Strasbourg

L'hôtel-restaurant Au Cerf d'Or est un établissement familial situé à 5 minutes de la cathédrale de Strasbourg et en face des hospices de l'ancien hôpital. Typiquement alsacien, cette entreprise vous propose des services hôteliers et une gastronomie alsacienne tout en restant unique en son genre. L'établissement est logé dans quelques maisons de charmes dont le colombage de l'une d'entre elles date de la construction de la flèche de la cathédrale et est fait de coins et de recoins, ce qui lui confère le charme particulier des maisons traditionnelles.

The hotel-restaurant Au Cerf d'Or is a family-run establishment located 5 minutes from Strasbourg cathedral and opposite the old hospital. Typically Alsatian, this business offers hotel services and Alsatian gastronomy while remaining unique in its kind. The establishment is housed in a few charming houses, one of which has half-timbering dating from the construction of the cathedral spire and is made up of nooks and crannies, which gives it the special charm of traditional houses.

Das familiengeführte Hotel-Restaurant Au Cerf d'Or liegt 5 Minuten vom Straßburger Münster entfernt und gegenüber den Hospizen des alten Krankenhauses. Typisch elsässisch bietet Ihnen dieser Betrieb Hoteldienstleistungen und elsässische Gastronomie und bleibt dabei doch einzigartig in seiner Art. Der Betrieb ist in einigen charmanten Häusern untergebracht. Das Fachwerk eines dieser Häuser stammt aus der Zeit, als die Turmspitze des Münsters gebaut wurde, und besteht aus Ecken und Winkeln, was ihm den besonderen Charme traditioneller Häuser verleiht.

Hotel-restaurant Au Cerf d'Or is een familiebedrijf, gelegen op 5 minuten van de kathedraal van Straatsburg en tegenover de oude hospitaalgebouwen. Dit typisch Elzasser bedrijf biedt hoteldiensten en Elzasser gastronomie en is uniek in zijn soort. Het etablissement is ondergebracht in enkele charmante huizen, waarvan één met vakwerk uit de tijd van de bouw van de kerktoren en met hoekjes en gaatjes, wat het de bijzondere charme van traditionele huizen geeft.

El hotel-restaurante Au Cerf d'Or es un establecimiento familiar situado a 5 minutos de la catedral de Estrasburgo y frente a los antiguos hospitales. Típicamente alsaciano, este negocio ofrece servicios de hostelería y gastronomía alsaciana sin dejar de ser único en su género. El establecimiento está alojado en unas encantadoras casas, una de ellas con entramado de madera que se remonta a la construcción de la aguja de la catedral y formada por recovecos, lo que le da el encanto especial de las casas tradicionales.

L'hotel-ristorante Au Cerf d'Or è una struttura a conduzione familiare situata a 5 minuti dalla cattedrale di Strasburgo e di fronte ai vecchi ospedali. Tipicamente alsaziana, questa attività offre servizi alberghieri e gastronomia alsaziana rimanendo unica nel suo genere. La struttura è ospitata in alcune case di charme, una delle quali ha una struttura a graticcio risalente alla costruzione della guglia della cattedrale ed è composta da angoli e fessure che le conferiscono il fascino particolare delle case tradizionali.