Hôtel Arok – Strasbourg

Situé en face de la gare, l'Arok est un hôtel conceptuel qui se trouve à moins de 10 minutes à pied de la cathédrale de Strasbourg et à 5 minutes de la Petite France. Les chambres élégantes disposent du Wi-Fi gratuit et d'une télévision à écran plat. Certaines sont en outre pourvues d'une douche effet pluie. L'établissement possède un bar coloré équipé d'une télévision à écran plat et d'un baby-foot. Il comporte également une bibliothèque des curiosité et une salle de sport avec un sauna.

Located across from the train station, the Arok is a conceptual hotel that is less than a 10-minute walk from Strasbourg Cathedral and 5 minutes from Petite France. The stylish rooms have free Wi-Fi and flat-screen TVs. Some also have rain showers. There's a colorful bar with a flat-screen TV and foosball. It also has a curiosity library and a gym with a sauna.

Das gegenüber dem Bahnhof gelegene Arok ist ein Konzepthotel, das weniger als 10 Gehminuten vom Straßburger Münster und 5 Minuten von Petite France entfernt ist. Die stilvollen Zimmer verfügen über kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher. Einige sind darüber hinaus mit einer Regendusche ausgestattet. Das Hotel verfügt über eine farbenfrohe Bar mit einem Flachbild-TV und Tischfußball. Außerdem gibt es eine Bibliothek mit Kuriositäten und einen Fitnessraum mit Sauna.

Het Arok ligt tegenover het treinstation en is een concepthotel op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Straatsburg en op 5 minuten van Petite France. De stijlvolle kamers hebben gratis WiFi en een flatscreen-tv. Sommige kamers hebben ook een regendouche. Het hotel heeft een kleurrijke bar met een flatscreen-tv en tafelvoetbal. Er is ook een bibliotheek met curiosa en een fitnessruimte met sauna.

Situado frente a la estación de tren, el Arok es un hotel de concepto a menos de 10 minutos a pie de la catedral de Estrasburgo y a 5 minutos de Petite France. Las elegantes habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. Algunas habitaciones también disponen de ducha de efecto lluvia. El hotel dispone de un colorido bar con TV de pantalla plana y futbolín. También hay una biblioteca de curiosidades y un gimnasio con sauna.

Situato di fronte alla stazione ferroviaria, l'Arok è un concept hotel a meno di 10 minuti a piedi dalla Cattedrale di Strasburgo e a 5 minuti dalla Petite France. Le eleganti camere sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto. Alcune camere dispongono anche di doccia a pioggia. L'hotel dispone di un bar colorato con TV a schermo piatto e calcio balilla. A disposizione anche una biblioteca di curiosità e una palestra con sauna.