Description
Ce petit hôtel famillial se situe dans une rue calme du centre ville.
Les chambres sont confortables et bien équipées et l'accueil y est chaleureux.
English
This small, family-run hotel is in a quiet street in the city centre. The rooms are comfortable and well appointed and guests receive a warm welcome.
Deutsch
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Stadtzentrum.
Die Zimmer sind komfortabel und gut ausgestattet und der Empfang ist herzlich.
Dutch
Dit kleine familiehotel ligt in een rustige straat in het centrum van de stad.
De kamers zijn comfortabel en goed uitgerust en de ontvangst is hartelijk.
Español
Este pequeño hotel familiar está situado en una calle tranquila del centro de la ciudad.
Las habitaciones son cómodas y están bien equipadas y la acogida es cálida.
Italiano
Questo piccolo hotel a conduzione familiare si trova in una strada tranquilla del centro città.
Le camere sono confortevoli e ben attrezzate e l'accoglienza è calorosa.