Description
L’hôtel Archambeau est une base de départ idéale pour découvrir tous les secrets de cette région à 6km de Lascaux 4.
La famille Archambeau se fait un plaisir de vous recevoir dans son établissement tout en conservant l’accueil chaleureux et convivial perpétré depuis cinq générations.
Maître restaurateur depuis 2010.
Chambres climatisées. Espace détente spa et sauna. Piscine chauffée, salle de séminaire de 25 personnes. Accueil groupes hôtel restaurant.
English
The Archambeau Hotel is located in Thonac, Dordogne. In the heart of the Périgord Noir, along the Vézère valley, in the golden triangle "Montignac, Les Eyzies-de-Tayac, Sarlat", it is close to the Chateau of Losse and Lascaux 4. This hotel, looked after for 4 generations by the same family, offers you quiet rooms in classic Perigord buildings in the village. 23 air-conditioned rooms, 9 of which have a terrace or balcony, Italian shower and separate toilet. The hotel has a beautiful 15 metre heated swimming pool, garden, solarium, 2 hectares of shaded park, a private lake. It is also equipped with a relaxation spa and sauna area. Wifi access.
Benoît has been a master restaurateur since 2010 and will share with you his local and international cuisine prepared with a modern touch.
Deutsch
Familiärer und herzlicher Empfang in einem ruhigen Haus mit komfortablen Zimmern in verschiedenen, für den Périgord typischen Gebäuden des Dorfes. Gourmetküche, die lokale und fremdländische Aromen kombiniert und im schattigen Garten rund um den Pool serviert wird. Ein idealer Startpunkt für Ausflüge in die Gegend.
Dutch
Hotel Archambeau is een ideale uitvalsbasis om alle geheimen van deze streek te ontdekken, op slechts 6 km van Lascaux 4.
De familie Archambeau heet u van harte welkom in hun etablissement en handhaaft het warme en vriendelijke onthaal dat al vijf generaties lang wordt doorgegeven.
Meester-restaurateur sinds 2010.
Kamers met airconditioning. Ontspanningsspa en sauna. Verwarmd zwembad, seminarieruimte voor 25 personen. Hotel en restaurant voor groepen.
Español
El hotel Archambeau está en Thonac en Dordoña, en el corazón del Périgord Noir y el valle del Vézère, en el triángulo de oro "Montignac, Les Eyzies-de-Tayac, Sarlat", muy cerca del castillo de Losse y del CIAP Lascaux 4.
Este hotel familiar desde hace 4 generaciones te ofrece unas tranquilas habitaciones en unas típicas construcciones al estilo del Périgord. 23 habitaciones climatizadas, 9 de ellas con terraza o balcón, ducha italiana y WC separados.
El hotel dispone de acceso a Internet Wifi, una fantástica piscina de 15 metros, un jardín, un solárium, un parque sombreado de 2 hectáreas, un estanque privado y un espacio de relajación spa y sauna. Maestro restaurador desde 2010, Benoît compartirá contigo su cocina típica de la región con un toque moderno.
Italiano
L'hotel Archambeau è un punto di partenza ideale per scoprire tutti i segreti di questa regione, a soli 6 km da Lascaux 4.
La famiglia Archambeau è lieta di accogliervi nella sua struttura, mantenendo l'accoglienza calda e cordiale che si tramanda da cinque generazioni.
Maestro ristoratore dal 2010.
Camere climatizzate. Spa e sauna per il relax. Piscina riscaldata, sala seminari per 25 persone. Hotel e ristorante per gruppi.