Description
Dans un cadre verdoyant qui respire la sérénité, la piscine couverte et l'espace détente font de l'Hôtel du Donon un lieu de villégiature idéal. La cuisine régionale et les spécialités de gibier contribuent à en faire une étape gourmande qui mérite le détour.
English
In a green setting that exudes serenity, the indoor swimming pool and the relaxation area make the Hôtel du Donon an ideal holiday destination. The regional cuisine and game specialities make it a gourmet stopover that is well worth the detour.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, die Ruhe ausstrahlt, machen das Hallenbad und der Entspannungsbereich das Hôtel du Donon zu einem idealen Urlaubsort. Die regionale Küche und die Wildspezialitäten tragen dazu bei, dass es sich um eine Gourmet-Etappe handelt, die einen Umweg wert ist.
Dutch
In een groene omgeving die sereniteit uitstraalt, maken het overdekte zwembad en de ontspanningsruimte van Hôtel du Donon een ideale vakantiebestemming. De regionale keuken en de wildspecialiteiten dragen ertoe bij dat het een gastronomische tussenstop is die een bezoek waard is.
Español
En un entorno verde que destila serenidad, la piscina cubierta y la zona de relajación hacen del Hôtel du Donon un destino de vacaciones ideal. La cocina regional y las especialidades de caza contribuyen a convertirla en una parada gastronómica que merece la pena visitar.
Italiano
In un ambiente verde che emana serenità, la piscina coperta e l'area relax rendono l'Hôtel du Donon una meta ideale per le vacanze. La cucina regionale e le specialità di selvaggina contribuiscono a farne una tappa gastronomica che merita una visita.