Hostellerie du Grand Sully – Sully-sur-Loire

Marqué par le souvenir du Duc de Sully, ministre d’Henri IV, qui vécut au château à deux pas de là, l'Hostellerie du Grand Sully vous plonge dans un univers feutré et raffiné. Ses 13 chambres, toutes personnalisées, garantissent calme et confort. Quant à son restaurant, on y savourera volontiers des produits authentiques alliant terroir et saveurs raffinées.

Marked by the memory of the Duke of Sully, minister of Henri IV, who lived in the castle a stone's throw away, the Hostellerie du Grand Sully plunges you into a hushed and refined universe. Its 13 rooms, all personalized, guarantee calm and comfort. As for its restaurant, you will be delighted to savour authentic products combining local produce and refined flavours.

Die Hostellerie du Grand Sully ist geprägt von der Erinnerung an den Herzog von Sully, den Minister von Heinrich IV, der im nahe gelegenen Schloss lebte, und lässt Sie in eine gedämpfte und raffinierte Welt eintauchen. Seine 13 Zimmer, die alle individuell gestaltet sind, garantieren Ruhe und Komfort. Im Restaurant werden authentische Produkte aus der Region und raffinierte Aromen serviert.

De Hostellerie du Grand Sully, waar alles herinnert aan de Hertog van Sully, minister van Hendrik IV, die in het kasteel daar vlakbij woonde, wordt u ondergedompeld in een fluweelzachte, verfijnde sfeer.

Marcada por el recuerdo del duque de Sully, ministro de Enrique IV, que vivió en el castillo a pocos pasos, la Hostellerie du Grand Sully le sumerge en un universo silencioso y refinado. Sus 13 habitaciones, todas ellas personalizadas, garantizan la tranquilidad y el confort. En cuanto al restaurante, le encantará saborear productos auténticos que combinan productos locales y sabores refinados.

Segnata dalla memoria del Duca di Sully, ministro di Enrico IV, che viveva nel castello a pochi passi, l'Hostellerie du Grand Sully vi immerge in un universo silenzioso e raffinato. Le sue 13 camere, tutte personalizzate, garantiscono calma e comfort. Per quanto riguarda il ristorante, sarete lieti di assaporare prodotti autentici che combinano prodotti locali e sapori raffinati.