Description
A quelques pas de l'hôtel, la gare de Vitrolles permet de rejoindre le centre-ville de Marseille en 15 minutes. Une navette gratuite pour l'aéroport est disponible de 5h à 22h. L'établissement vous propose son parking gratuit et un petit déjeuner servi dans sa salle de restaurant.
English
Just a few steps from the hotel, the Vitrolles train station connects you to downtown Marseille in 15 minutes. A free shuttle to the airport is available from 5 a.m. to 10 p.m. Free parking and breakfast served in the hotel restaurant.
Deutsch
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt befindet sich der Bahnhof von Vitrolles, von dem aus Sie in 15 Minuten das Stadtzentrum von Marseille erreichen können. Ein kostenloser Shuttle zum Flughafen steht von 5:00 bis 22:00 Uhr zur Verfügung. Die Unterkunft bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und ein Frühstück, das im Speisesaal serviert wird.
Dutch
Op korte loopafstand van het hotel biedt het treinstation van Vitrolles een verbinding van 15 minuten met het centrum van Marseille. Een gratis pendeldienst naar de luchthaven is beschikbaar van 5.00 tot 22.00 uur. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant.
Español
La estación de tren de Vitrolles, situada a pocos pasos del hotel, enlaza con el centro de Marsella en 15 minutos. Hay un servicio gratuito de enlace con el aeropuerto de 5.00 a 22.00 horas. El hotel ofrece aparcamiento gratuito y el desayuno se sirve en el restaurante.
Italiano
A pochi passi dall'hotel, la stazione ferroviaria di Vitrolles collega il centro di Marsiglia in 15 minuti. Una navetta aeroportuale gratuita è disponibile dalle 5 alle 22. L'hotel offre un parcheggio gratuito e la colazione viene servita nel ristorante. L'hotel offre un parcheggio gratuito e la colazione viene servita nel ristorante.