Description
Un agréable séjour vous attend au Greet Hotel Cernay Mulhouse. Découvrez des chambres spacieuses et confortables, une literie de grande qualité et des TV Chromecast. Des espaces de travail connectés en coworking autour d'un bar pensé comme un lieu de vie central, avec une décoration composée d'objets chinés. Pour votre bien être, profitez d'espaces extérieurs verdoyants, d'une terrasse couverte donnant sur un jardin avec boulodrome et de jeux pour enfants.
A 5 minutes des premiers sentiers Vosgiens, au départ de la route des vins d'Alsace, l'hôtel se trouve à 15 minutes du musée national de l'Automobile de Mulhouse. Le marché de Noël de Thann à 3km de l'hôtel. L'accès aux premières stations de ski à 25 min.
English
A pleasant stay awaits you at the Greet Hotel Cernay Mulhouse. Discover spacious, comfortable rooms, high-quality bedding and Chromecast TVs. Connected coworking spaces around a bar designed as a central living space, decorated with vintage objects. For your wellbeing, enjoy green outdoor spaces, a covered terrace overlooking a garden with a bowling green and children's play equipment.
Just 5 minutes from the first Vosges trails, at the start of the Alsace wine route, the hotel is 15 minutes from the Mulhouse National Automobile Museum. The Thann Christmas market is 3km from the hotel. Access to the first ski resorts 25 minutes away.
Deutsch
Ein angenehmer Aufenthalt erwartet Sie im Greet Hotel Cernay Mulhouse. Entdecken Sie geräumige und komfortable Zimmer mit hochwertiger Bettwäsche und Chromecast-Fernsehern. Vernetzte Coworking-Bereiche rund um eine Bar, die als zentraler Ort des Lebens gedacht ist, mit einer Dekoration aus Antiquitäten. Für Ihr Wohlbefinden stehen Ihnen grüne Außenbereiche, eine überdachte Terrasse mit Blick auf einen Garten mit Bouleplatz und Kinderspielplatz zur Verfügung.
Das Hotel liegt 5 Minuten von den ersten Wanderwegen der Vogesen und dem Start der elsässischen Weinstraße entfernt. Das nationale Automobilmuseum in Mulhouse erreichen Sie in 15 Minuten. Der Weihnachtsmarkt von Thann ist 3 km vom Hotel entfernt. Der Zugang zu den ersten Skigebieten ist 25 min entfernt.
Dutch
Er wacht je een aangenaam verblijf in het Greet Hotel Cernay Mulhouse. Ontdek ruime, comfortabele kamers, beddengoed van hoge kwaliteit en Chromecast tv's. Werkruimten verbonden met coworking rond een bar ontworpen als een centrale leefruimte, versierd met antieke voorwerpen. Profiteer voor uw welzijn van de groene buitenruimtes, een overdekt terras met uitzicht op een tuin met een jeu de boulesbaan en kinderspeelplaatsen.
Het hotel ligt op slechts 5 minuten van de eerste wandelpaden door de Vogezen, aan het begin van de wijnroute door de Elzas, en op 15 minuten van het Nationaal Automobielmuseum van Mulhouse. De kerstmarkt van Thann ligt op 3 km van het hotel. Toegang tot de eerste skigebieden op 25 minuten afstand.
Español
Una estancia agradable le espera en el Greet Hotel Cernay Mulhouse. Descubra habitaciones amplias y confortables, ropa de cama de alta calidad y televisores Chromecast. Espacios de trabajo conectados al coworking en torno a un bar diseñado como espacio de vida central, decorado con objetos antiguos. Para su bienestar, aproveche los espacios verdes al aire libre, una terraza cubierta con vistas a un jardín con bolera y zonas de juegos infantiles.
A 5 minutos de los primeros senderos de los Vosgos, al inicio de la ruta del vino de Alsacia, el hotel está a 15 minutos del Museo Nacional del Automóvil de Mulhouse. El mercado navideño de Thann está a 3 km del hotel. Acceso a las primeras estaciones de esquí a 25 minutos.
Italiano
Un piacevole soggiorno vi attende al Greet Hotel Cernay Mulhouse. Scoprite camere spaziose e confortevoli, biancheria da letto di alta qualità e TV Chromecast. Spazi di lavoro collegati al coworking intorno a un bar concepito come spazio centrale di vita, decorato con oggetti antichi. Per il vostro benessere, approfittate degli spazi verdi esterni, di una terrazza coperta che si affaccia su un giardino con campo da bocce e aree gioco per bambini.
A soli 5 minuti dai primi sentieri dei Vosgi, all'inizio della strada del vino dell'Alsazia, l'hotel dista 15 minuti dal Museo Nazionale dell'Automobile di Mulhouse. Il mercatino di Natale di Thann si trova a 3 km dall'hotel. Accesso alle prime stazioni sciistiche a 25 minuti di distanza.