Description
Le Fuzei Hôtel à Lanester, vous accueille dans un cadre convivial, zen et chaleureux que vous soyez en famille, entre amis, en voyage d’affaire.
Idéalement situé pour découvrir notre magnifique région, l’hôtel est à proximité de la Véloroute V8 Lorient-Saint Brieuc et à moins de 2 km de sentiers pédestres de Grande Randonnée (GR® 34 et GR® de Pays Scorff Blavet Océan) ou de petite randonnée.
English
The Fuzei Hôtel in Lanester welcomes you in a friendly, zen and warm atmosphere, whether you're with family, friends or on a business trip.
Ideally located for discovering our magnificent region, the hotel is close to the V8 Lorient-Saint Brieuc cycle route and less than 2 km from long-distance hiking trails (GR® 34 and GR® de Pays Scorff Blavet Océan) and short hikes.
Deutsch
Das Fuzei Hôtel in Lanester empfängt Sie in einer freundlichen, zenartigen und herzlichen Atmosphäre, egal ob Sie mit der Familie, mit Freunden oder auf Geschäftsreise sind.
Das Hotel ist ideal gelegen, um unsere wunderschöne Region zu erkunden. Es befindet sich in der Nähe der Fahrradroute V8 Lorient-Saint Brieuc und weniger als 2 km von Fernwanderwegen (GR® 34 und GR® de Pays Scorff Blavet Océan) oder kleinen Wanderungen entfernt.
Dutch
Het Fuzei Hôtel in Lanester biedt een warm, vriendelijk en zen-achtig welkom, of u nu met familie, vrienden of op zakenreis bent.
Het hotel is ideaal gelegen om onze prachtige streek te verkennen, vlakbij de fietsroute V8 Lorient-Saint Brieuc en op minder dan 2 km van langeafstandswandelpaden (GR® 34 en GR® de Pays Scorff Blavet Océan) en korte wandelingen.
Español
El Fuzei Hôtel de Lanester le ofrece una acogida cálida, acogedora y zen, ya sea en familia, entre amigos o en viaje de negocios.
Idealmente situado para explorar nuestra magnífica región, el hotel está cerca de la ruta ciclista V8 Lorient-Saint Brieuc y a menos de 2 km de senderos de largo recorrido (GR® 34 y GR® de Pays Scorff Blavet Océan) y de excursiones cortas.
Italiano
Il Fuzei Hôtel di Lanester vi accoglie in un'atmosfera amichevole, zen e calorosa, sia che siate in famiglia, con amici o in viaggio d'affari.
Situato in una posizione ideale per esplorare la nostra magnifica regione, l'hotel è vicino alla pista ciclabile V8 Lorient-Saint Brieuc e a meno di 2 km da sentieri di lunga percorrenza (GR® 34 e GR® de Pays Scorff Blavet Océan) e brevi escursioni.