Domaine la Pierre Blanche – Eygalières

Nous avons le privilège de présenter un environnement provençal authentique tout en étant entre les oliviers et Vignobles surplombant les pentes de la montagne, apportant tout les services qu'un hôtel boutique peut offrir. Le Restaurant L'Opale, notre joyau de la cuisine française internationale, présente une créative haute bistronomie. Pour la saison 2022, deux nouveautés flamboyantes, un bistro de la ferme à la table avec des options légères et une carte de grillades, L'Azure. Et pour un délicieux happy hour, rejoignez notre L'Ambar, notre sunset lounge avec des cocktails à base de beaux rosés provençaux, et une carte des vins avec les meilleurs terroirs de France et du monde. Notre piscine de 26m chauffée, le petit spa, et notre court de tennis et pétanque invitent à des moments de détente. Les clients peuvent également profiter d'expériences sur mesure qui montrent l'art de la joie de vivre. Les moments qui comptent vraiment. Le vrai goût de la nourriture provenant des producteurs locaux, le chaud soleil de la piscine, les vins primés et VOUS. Avec tout cela ensemble, le temps s'arrêtera.

We have the privilege of presenting an authentic Provençal environment while being between olive trees and vineyards overlooking the mountain slopes, providing all the services that a boutique hotel can offer. The Restaurant L'Opale, our jewel of international French cuisine, offers creative haute bistronomy. For the 2022 season, two flamboyant new features, a farm-to-table bistro with light options and a grill menu, L'Azure. And for a delicious happy hour, join us at L'Ambar, our sunset lounge with cocktails based on fine Provençal rosés, and a wine list featuring the best terroirs from France and around the world. Our 26m heated swimming pool, small spa and tennis and petanque court invite you to relax. Guests can also enjoy tailor-made experiences that showcase the art of joie de vivre. The moments that really count. The real taste of food from local producers, the warm sunshine of the pool, award-winning wines and YOU. With all this together, time will stand still.

Wir haben das Privileg, eine authentische provenzalische Umgebung zu präsentieren, während wir zwischen Olivenbäumen und Weinbergen an den Berghängen liegen und alle Dienstleistungen anbieten, die ein Boutique-Hotel zu bieten hat. Das Restaurant L'Opale, unser Juwel der internationalen französischen Küche, bietet eine kreative Haute Bistronomie. Für die Saison 2022 gibt es zwei flammende Neuheiten, ein Bistro vom Bauernhof bis zum Tisch mit leichten Optionen und einer Grillkarte, L'Azure. Und für eine köstliche Happy Hour gesellen Sie sich zu unserem L'Ambar, unserer Sunset Lounge mit Cocktails aus schönen provenzalischen Rosés und einer Weinkarte mit den besten Terroirs Frankreichs und der Welt. Unser beheizter 26m-Pool, der kleine Wellnessbereich und unser Tennis- und Bouleplatz laden zu entspannenden Momenten ein. Gäste können auch maßgeschneiderte Erlebnisse genießen, die die Kunst der Lebensfreude zeigen. Die Momente, die wirklich zählen. Der wahre Geschmack des Essens von lokalen Produzenten, die warme Sonne am Pool, preisgekrönte Weine und SIE. Mit all dem zusammen wird die Zeit stehen bleiben.

Wij hebben het voorrecht om een authentieke Provençaalse omgeving te presenteren tussen de olijfbomen en wijngaarden met uitzicht op de berghellingen, met alle diensten die een boetiekhotel kan bieden. Restaurant L'Opale, onze parel van de internationale Franse keuken, presenteert een creatieve haute bistronomie. Voor het seizoen 2022, twee nieuwe en spannende aanbiedingen, een farm-to-table bistro met lichte opties en een grill menu, L'Azure. En voor een heerlijk happy hour kunt u terecht in L'Ambar, onze lounge bij zonsondergang met cocktails op basis van fijne Provençaalse rosés, en een wijnkaart met de beste terroirs van Frankrijk en de wereld. Ons verwarmd zwembad van 26 m, onze kleine spa en onze tennis- en petanquebaan nodigen uit tot ontspanning. Gasten kunnen ook genieten van op maat gemaakte ervaringen die de kunst van joie de vivre demonstreren. De momenten die er echt toe doen. De echte smaak van voedsel van lokale producenten, de warme zon van het zwembad, bekroonde wijnen en YOU. Met dit alles bij elkaar zal de tijd stilstaan.

Tenemos el privilegio de presentar un ambiente auténticamente provenzal mientras estamos entre olivos y viñedos con vistas a las laderas de las montañas, proporcionando todos los servicios que un hotel boutique puede ofrecer. El Restaurante L'Opale, nuestra joya de la cocina francesa internacional, presenta una alta bistronomía creativa. Para la temporada 2022, dos nuevas e interesantes ofertas, un bistró de la granja a la mesa con opciones ligeras y un menú de parrilla, L'Azure. Y para una deliciosa hora feliz, únase a L'Ambar, nuestro salón al atardecer con cócteles a base de finos rosados provenzales, y una carta de vinos con los mejores terruños de Francia y del mundo. Nuestra piscina climatizada de 26 metros, el pequeño spa y la pista de tenis y petanca le invitan a relajarse. Los huéspedes también pueden disfrutar de experiencias a medida que demuestran el arte de la alegría de vivir. Los momentos que realmente importan. El verdadero sabor de la comida de los productores locales, el cálido sol de la piscina, los vinos galardonados y TÚ. Con todo esto junto, el tiempo se detendrá.

Abbiamo il privilegio di presentare un autentico ambiente provenzale, tra ulivi e vigneti che si affacciano sulle pendici delle montagne, fornendo tutti i servizi che un boutique hotel può offrire. Il ristorante L'Opale, il nostro gioiello della cucina francese internazionale, presenta un'alta bistronomia creativa. Per la stagione 2022, due nuove ed entusiasmanti offerte, un bistrot "farm-to-table" con opzioni leggere e un menu alla griglia, L'Azure. E per un delizioso happy hour, unitevi a L'Ambar, la nostra lounge al tramonto con cocktail a base di pregiati rosé provenzali e una carta dei vini con i migliori terroir di Francia e del mondo. La nostra piscina riscaldata di 26 metri, la piccola spa e il campo da tennis e da bocce vi invitano a rilassarvi. Gli ospiti possono anche godere di esperienze su misura che dimostrano l'arte della gioia di vivere. I momenti che contano davvero. Il vero gusto del cibo dei produttori locali, il caldo sole della piscina, i vini premiati e il VOI. Con tutto questo insieme, il tempo si fermerà.