Description
Situé à proximité de tous les lieux touristiques de la Vallée de la Dordogne et de la cité médiévale de Sarlat, le Domaine de Monrecour, Hôtel-Restaurant 4 étoiles, offre à ses hôtes un cadre parfaitement authentique et reposant en plein cœur du Périgord Noir. L'hôtel, de 40 chambres, vous propose des chambres au décor raffiné et authentique. Elles sont équipées de tous les services nécessaires pour votre confort. Notre restaurant bistronomique, du lundi au samedi midi, et gastronomique, tous les soirs et les dimanches midi, faisant la part belle aux produits locaux, vous accueille tous les jours. Une belle carte des vins de plus de 500 références sublimera vos mets. Sur place, découvrez également nos nouveaux espaces : espace détente (sauna, jaccuzzi), salle de sport et practice de golf avec putting-green, pour vous détendre et profiter de notre Domaine.
English
Close to Sarlat, the river Dordogne and several "most beautiful villages". Authentic 3 star hotel with beautiful grounds and 10 modern/old world elegant bedrooms in the castle+21 comfortable rooms in the outbuildings. Gourmet restaurant on this magic spot.
Deutsch
At only 12kms from the historic market town of Sarlat and at the heart of the 'Vallée des Chateaux', the Domaine de Monrecour offers 21 traditional bedrooms (either in the château itself or in its annexes) with stunning views along the Vallée de la Dordogne.
11 hectares of enclosed parkland for the children to play safely whilst Mum and Dad relax beside one of our 2 swimming pools and 2 paddling pools.
Enjoy breakfast on the sunny Terrace overlooking the Château de Milandes and the Château de Beynac or a spoil yourself with a Hot Air Balloon flight from the grounds of the Domaine de Monrecour itself.
Ideally situated with all of the major tourist destinations just a stones throw away making the Domaine de Monrecour the only place to stay when holidaying in the Perigord Noir.
Dutch
Het Domaine de Monrecour hotel****-restaurant ligt in 11 hectare park en verwelkomt je in een van de 29 kamers (kasteel en bijgebouwen) en 8 gîtes, die modern comfort combineren met een antieke inrichting. Alle kamers en gîtes hebben airconditioning en gratis WiFi.
Het ontbijt wordt geserveerd in de Salon d'Honneur of op het panoramische terras met uitzicht op het verwarmde zwembad en de kastelen van Beynac en Les Milandes.
Het hele jaar door verwelkomt La Table de Monrecour je elke dag (behalve maandagmiddag) om te genieten van gastronomische gerechten die met passie worden bereid door onze chef-kok. Ontdek gerechten met een lokaal tintje, bereid met verse, lokale kwaliteitsproducten.
2 parkeerplaatsen, waarvan 1 met oplaadpunten voor elektrische auto's.
Español
Cerca de la ciudad medieval de Sarlat y otros pueblos “Plus beaux villages de France” . Hotel con 3 estrellas a la orilla del río Dordogne en un sitio auténtico. 31 cuartos con toda comodidad. Restaurante gastronómico abierto todo el año.
Italiano
Situato vicino a tutte le attrazioni turistiche della Valle della Dordogna e alla città medievale di Sarlat, l'hotel-ristorante 4 stelle Domaine de Monrecour offre agli ospiti un ambiente perfettamente autentico e rilassante nel cuore del Périgord Noir. L'hotel, composto da 40 camere, presenta un arredamento raffinato e autentico. Sono dotate di tutti i servizi necessari per il vostro comfort. Il nostro ristorante bistronomico, aperto dal lunedì al sabato a pranzo, e il nostro ristorante gastronomico, aperto tutte le sere e la domenica a pranzo, con prodotti locali, vi accolgono ogni giorno. Una raffinata carta dei vini, con oltre 500 etichette, esalterà i vostri piatti. In loco, potrete anche scoprire le nostre nuove aree: zona relax (sauna, jacuzzi), palestra e campo da golf con putting green, per rilassarvi e godervi la nostra tenuta.