Crêtes Blanches – Val-d'Isère

L'hôtel Les Crêtes Blanches, fondé en 1965 par la famille Vaquier a su garder son esprit familial. Il occupe un emplacement privilégié qui ravira les amateurs de ski ou de randonnée.

The Crêtes Blanches Hotel, established in 1965 by the Vaquier family, has been able to retain its family spirit. It occupies a priviledged position which will delight skiing and walking enthusiasts.

Das Hotel Les Crêtes Blanches wurde 1965 von der Familie Vaquier gegründet und hat sich seinen familiären Geist bewahrt. Es befindet sich in einer privilegierten Lage, die Ski- und Wanderfreunde begeistern wird.

Het hotel Les Crêtes Blanches, opgericht in 1965 door de familie Vaquier, heeft zijn familiegevoel behouden. Het ligt op een bevoorrechte locatie waar liefhebbers van skiën en wandelen hun hart kunnen ophalen.

El hotel Les Crêtes Blanches, fundado en 1965 por la familia Vaquier, ha conservado su espíritu familiar. Ocupa una ubicación privilegiada que hará las delicias de los amantes del esquí y el senderismo.

L'hotel Les Crêtes Blanches, fondato nel 1965 dalla famiglia Vaquier, ha mantenuto il suo spirito familiare. Occupa una posizione privilegiata che farà la gioia di chi ama sciare o fare escursioni.