Description
Notre résidence est située au cœur du quartier business de la City au bord du Doubs. Le Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* est adapté à vos séjours en famille comme à vos déplacements d'affaires.
Situé à Besançon, le Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* propose des studios et des appartements dotés d’une connexion Wi-Fi gratuite.
Installé à proximité du Doubs, l’établissement vous accueille à 2 km de la gare centre ville. Chaque appartement comporte une connexion Internet par câble et une kitchenette équipée d'un micro-ondes.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle dédiée de l’hôtel. Cette résidence met également à votre disposition un local à vélos, une laverie, un parking intérieur et une connexion Wi-Fi gratuite à la réception.
Le Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* est installé à 10 minutes à pied du centre-ville et à 1,5 km de la cathédrale Saint-Jean. Vous trouverez un arrêt de tramway à moins de 2 minutes de marche. Ce dernier vous permettra de rejoindre directement la gare de Besançon-Viotte.
Vous pourrez déjeuner sur place ou profiter de nos formules à emporter composées d'un plat chaud, d'une boisson et d'un dessert.
English
Our residence is located in the heart of the City business district on the banks of the Doubs. The Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* is suitable for both family and business trips.
Located in Besançon, the Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* offers studios and flats with free Wi-Fi internet access.
Located near the Doubs River, the hotel is 2 km from the city centre train station. Each flat features cable internet access and a kitchenette with microwave.
Breakfast is served every morning in the hotel's breakfast room. There is also a bicycle storage room, laundry facilities, indoor parking and free Wi-Fi access at reception.
The Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* is a 10-minute walk from the city centre and 1.5 km from Saint-Jean Cathedral. There is a tram stop less than 2 minutes' walk away. It will take you directly to Besançon-Viotte train station.
You can have lunch on site or take advantage of our takeaway menus, which include a hot dish, a drink and a dessert.
Deutsch
Unsere Residenz befindet sich im Herzen des Geschäftsviertels La City am Ufer des Doubs. Das Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* ist sowohl für Familienaufenthalte als auch für Geschäftsreisen geeignet.
Das Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* befindet sich in Besançon und bietet Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN.
In der Nähe des Flusses Doubs begrüßt Sie die Unterkunft 2 km vom Bahnhof Centre Ville entfernt. Jedes Apartment verfügt über einen Internetzugang per Kabel und eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels serviert. In dieser Unterkunft stehen Ihnen außerdem ein Fahrradkeller, Wäschemöglichkeiten, Parkplätze im Innenbereich und kostenfreies WLAN an der Rezeption zur Verfügung.
Das 3* Comfort Aparthotel Besançon – La City befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und 1,5 km von der Kathedrale Saint-Jean entfernt. Weniger als 2 Gehminuten entfernt finden Sie eine Straßenbahnhaltestelle. Mit dieser können Sie direkt zum Bahnhof Besançon-Viotte fahren.
Sie können vor Ort zu Mittag essen oder unsere Take-away-Angebote nutzen, die aus einem warmen Gericht, einem Getränk und einem Dessert bestehen.
Dutch
Onze residentie ligt in het hart van het zakendistrict van de stad aan de oevers van de Doubs. Het Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* is geschikt voor zowel familie- als zakenreizen.
Het Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* ligt in Besançon en biedt studio's en appartementen met gratis WiFi.
Het hotel ligt in de buurt van de rivier de Doubs, op 2 km van het treinstation in het stadscentrum. Elk appartement beschikt over kabelinternet en een kitchenette met magnetron.
Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van het hotel. Er is ook een fietsenstalling, wasfaciliteiten, overdekte parkeergelegenheid en gratis WiFi bij de receptie.
Het Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en op 1,5 km van de kathedraal Saint-Jean. Er is een tramhalte op minder dan 2 minuten lopen. Deze brengt je rechtstreeks naar het treinstation Besançon-Viotte.
Je kunt ter plekke lunchen of gebruikmaken van onze afhaalmenu's, die bestaan uit een warm gerecht, een drankje en een dessert.
Español
Nuestra residencia está situada en el corazón del barrio de negocios de la City, a orillas del Doubs. El Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* es adecuado tanto para viajes familiares como de negocios.
Situado en Besançon, el Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* ofrece estudios y apartamentos con acceso gratuito a Internet Wi-Fi.
Situado cerca del río Doubs, el hotel está a 2 km de la estación de tren del centro de la ciudad. Todos los apartamentos disponen de conexión a internet por cable y zona de cocina con microondas.
Todas las mañanas se sirve un desayuno en la sala de desayunos del hotel. También hay una sala para guardar bicicletas, lavandería, aparcamiento cubierto y conexión Wi-Fi gratuita en la recepción.
El Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* está a 10 minutos a pie del centro de la ciudad y a 1,5 km de la catedral de Saint-Jean. Hay una parada de tranvía a menos de 2 minutos a pie. Le llevará directamente a la estación de tren Besançon-Viotte.
Podrá almorzar in situ o aprovechar nuestros menús para llevar, que incluyen un plato caliente, una bebida y un postre.
Italiano
Il nostro residence si trova nel cuore del quartiere degli affari della città, sulle rive del Doubs. Il Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* è adatto sia per viaggi di famiglia che di lavoro.
Situato a Besançon, il Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* offre monolocali e appartamenti con connessione internet Wi-Fi gratuita.
Situato vicino al fiume Doubs, l'hotel dista 2 km dalla stazione ferroviaria del centro città. Ogni appartamento dispone di connessione internet via cavo e di un angolo cottura con forno a microonde.
La colazione viene servita ogni mattina nella sala colazioni dell'hotel. A disposizione anche un deposito biciclette, una lavanderia, un parcheggio interno e la connessione Wi-Fi gratuita presso la reception.
Il Comfort Aparthotel Besançon – La City 3* dista 10 minuti a piedi dal centro città e 1,5 km dalla Cattedrale di Saint-Jean. La fermata del tram si trova a meno di 2 minuti a piedi. Vi porterà direttamente alla stazione ferroviaria di Besançon-Viotte.
Potrete pranzare in loco o approfittare dei nostri menu da asporto, che comprendono un piatto caldo, una bevanda e un dessert.