Description
Bienvenue dans cet établissement historique de Cosne, situé en plein cœur du centre-ville et qui retrouve son charme d’antan ! Rebaptisé "Chez Jacques-Louis", ce sont cinq chambres rénovées avec goût et spacieuses qui vous attendent. Un bar entièrement rénové également, vous propose notamment une carte de grands crus. Les propriétaires (fans d’objets anciens et chineurs compulsifs), ont installé une brocante dans plusieurs pièces de l'établissement, ainsi qu'au fond de la cour. La cour qui d'ailleurs est charmante et fleurie, idéale pour se détendre en terrasse. Enfin, à gauche de cette cour intérieure, se trouve une boutique de bijoux (créations entièrement fabriquées par la propriétaire).
English
Welcome to this historic Cosne establishment, located right in the heart of the town centre, which has rediscovered its charm of yesteryear! Renamed "Chez Jacques-Louis", five tastefully renovated and spacious rooms await you. The bar has also been completely refurbished, and offers a selection of fine wines. The owners (fans of antiques and compulsive bargain hunters) have set up a flea market in several rooms of the establishment, as well as at the back of the courtyard. The courtyard is charming and full of flowers, ideal for relaxing on the terrace. Finally, to the left of the courtyard, there is a jewellery shop (creations entirely made by the owner).
Deutsch
Willkommen in diesem historischen Gebäude in Cosne, das sich im Herzen des Stadtzentrums befindet und seinen alten Charme wiedererlangt hat! Unter dem neuen Namen "Chez Jacques-Louis" erwarten Sie fünf geschmackvoll renovierte und geräumige Zimmer. Die Bar wurde ebenfalls komplett renoviert und bietet Ihnen eine Karte mit edlen Weinen. Die Besitzer (Fans von Antiquitäten und zwanghafte Schnäppchenjäger) haben in mehreren Zimmern des Hauses sowie im Innenhof einen Flohmarkt eingerichtet. Der Innenhof ist übrigens charmant und blumenreich und ideal, um sich auf der Terrasse zu entspannen. Schließlich befindet sich auf der linken Seite dieses Innenhofs ein Schmuckgeschäft (Kreationen, die vollständig von der Besitzerin hergestellt werden).
Dutch
Welkom in dit historische etablissement in Cosne, gelegen in het hart van het stadscentrum, dat zijn charme van weleer heeft herontdekt! De vijf smaakvol gerenoveerde en ruime kamers, omgedoopt tot "Chez Jacques-Louis", wachten op u. De bar is ook volledig gerenoveerd en biedt een selectie heerlijke wijnen. De eigenaars (liefhebbers van antiek en dwangmatige koopjesjagers) hebben een rommelmarkt opgezet in verschillende kamers van het etablissement en achter op de binnenplaats. De binnenplaats is charmant en vol bloemen, ideaal om te ontspannen op het terras. Tot slot is er aan de linkerkant van de binnenplaats een sieradenwinkel (creaties volledig gemaakt door de eigenaar).
Español
Bienvenido a este histórico establecimiento de Cosne, situado en pleno centro de la ciudad, que ha redescubierto su encanto de antaño Rebautizado "Chez Jacques-Louis", le esperan cinco habitaciones espaciosas y renovadas con gusto. El bar también se ha renovado por completo y ofrece una selección de buenos vinos. Los propietarios (aficionados a las antigüedades y cazadores compulsivos de gangas) han instalado un mercadillo en varias salas del establecimiento, así como en la parte trasera del patio. El patio es encantador y está lleno de flores, ideal para relajarse en la terraza. Por último, a la izquierda del patio, hay una joyería (creaciones totalmente realizadas por la propietaria).
Italiano
Benvenuti in questo storico locale di Cosne, situato nel cuore del centro città, che ha ritrovato il fascino di un tempo! Rinominato "Chez Jacques-Louis", vi aspettano cinque camere spaziose e rinnovate con gusto. Anche il bar è stato completamente rinnovato e offre una selezione di vini pregiati. I proprietari (appassionati di antiquariato e cacciatori compulsivi di occasioni) hanno allestito un mercatino delle pulci in diverse stanze del locale, oltre che sul retro del cortile. Il cortile è incantevole e pieno di fiori, ideale per rilassarsi sulla terrazza. Infine, a sinistra del cortile, si trova una gioielleria (creazioni interamente realizzate dalla proprietaria).