Description
Le Château Le Mas de Montet est situé dans le Ribéracois, à proximité d'Aubeterre-sur-Dronne. La propriété est séparée du département charentais par la Dronne, située à 500 m à vol d'oiseau. Ce château du XVIIIe siècle est le lieu idéal pour un évènement professionnel, un mariage ou bien un séjour au calme. Le charme qui émane de la propriété, la qualité architecturale du site au luxe des chambres, raviront une clientèle en quête de raffinement.
Toutes les 10 chambres sont différentes, décorées avec des meubles anciens et des objets d'art, à la vue sur le parc ou le jardin. Presque tous les lits sont à baldaquin, au matelas particulièrement confortables. Un petit déjeuner copieux est servi de 8h30 à 10h30 tous les jours. Le chef de cuisine, Marie Verdier "Toques du Périgord", utilise les meilleurs ingrédients du jardin, des marchés et producteurs locaux.
English
Château Le Mas de Montet is located in the Ribéracois, near Aubeterre-sur-Dronne. The property is separated from the Charente department by the Dronne river, located at 500 m as the crow flies. This 18th century castle is the ideal place for a professional event, a wedding or a quiet stay. The charm that emanates from the property, the architectural quality of the site to the luxury of the rooms, will delight customers in search of refinement.
All 10 rooms are different, decorated with antique furniture and art objects, with a view on the park or the garden. Almost all the beds are four-poster, with particularly comfortable mattresses. A hearty breakfast is served from 8:30 to 10:30 every day. The chef, Marie Verdier "Toques du Périgord", uses the best ingredients from the garden, markets and local producers.
Deutsch
Das Château Le Mas de Montet befindet sich in der Region Ribéracois, in der Nähe von Aubeterre-sur-Dronne. Das Anwesen ist durch den Fluss Dronne, der 500 m Luftlinie entfernt ist, vom Département Charentais getrennt. Das Schloss aus dem 18. Jahrhundert ist der ideale Ort für eine geschäftliche Veranstaltung, eine Hochzeit oder auch einen ruhigen Aufenthalt. Der Charme, der von dem Anwesen ausgeht, von der architektonischen Qualität der Anlage bis zum Luxus der Zimmer, wird eine Klientel begeistern, die auf der Suche nach Raffinesse ist.
Alle 10 Zimmer sind unterschiedlich, mit antiken Möbeln und Kunstgegenständen eingerichtet und bieten einen Blick auf den Park oder den Garten. Fast alle Betten haben einen Baldachin und besonders bequeme Matratzen. Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich von 8:30 bis 10:30 Uhr serviert. Die Küchenchefin Marie Verdier "Toques du Périgord" verwendet die
Dutch
Château Le Mas de Montet ligt in de Ribéracois, vlakbij Aubeterre-sur-Dronne. Het landgoed wordt van het departement Charente gescheiden door de rivier de Dronne, die hemelsbreed op 500 meter afstand ligt. Dit kasteel uit de 18e eeuw is de ideale plek voor een professioneel evenement, een bruiloft of een rustig verblijf. De charme die van het pand uitgaat, de architectonische kwaliteit van het terrein en de luxe van de kamers, zullen gasten die op zoek zijn naar verfijning verrukken.
Alle 10 kamers zijn verschillend, ingericht met antieke meubels en kunstvoorwerpen, met uitzicht op het park of de tuin. Bijna alle bedden zijn hemelbedden, met bijzonder comfortabele matrassen. Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd van 8:30 tot 10:30 uur. De chef, Marie Verdier "Toques du Périgord", gebruikt de beste ingrediënten uit de tuin, van de markten en van lokale producenten.
Español
El castillo Le Mas de Montet está situado en el Ribéracois, cerca de Aubeterre-sur-Dronne. La propiedad está separada del departamento de Charente por el río Dronne, que está a 500 metros en línea recta. Este castillo del siglo XVIII es el lugar ideal para un evento profesional, una boda o una estancia tranquila. El encanto que emana de la propiedad, la calidad arquitectónica del lugar y el lujo de las habitaciones, harán las delicias de los huéspedes en busca de refinamiento.
Las 10 habitaciones son diferentes, decoradas con muebles antiguos y objetos de arte, con vistas al parque o al jardín. Casi todas las camas son de cuatro postes, con colchones especialmente cómodos. Todos los días se sirve un abundante desayuno de 8:30 a 10:30. La chef, Marie Verdier "Toques du Périgord", utiliza los mejores ingredientes de la huerta, los mercados y los productores locales.
Italiano
Lo Château Le Mas de Montet si trova nel Ribéracois, vicino ad Aubeterre-sur-Dronne. La proprietà è separata dal dipartimento della Charente dal fiume Dronne, che dista 500 metri in linea d'aria. Questo castello del XVIII secolo è il luogo ideale per un evento professionale, un matrimonio o un soggiorno tranquillo. Il fascino che emana la struttura, la qualità architettonica del sito e il lusso delle camere, delizieranno gli ospiti in cerca di raffinatezza.
Tutte le 10 camere sono diverse, arredate con mobili antichi e oggetti d'arte, con vista sul parco o sul giardino. Quasi tutti i letti sono a baldacchino, con materassi particolarmente confortevoli. Ogni giorno, dalle 8:30 alle 10:30, viene servita una ricca colazione. Lo chef, Marie Verdier "Toques du Périgord", utilizza i migliori ingredienti dell'orto, dei mercati e dei produttori locali.