CHATEAU DE LA CAZE – Laval-du-Tarn

Ici, l’histoire vous accueille. Médiévale ou méridionale, découvrez nos chambres et suites tout confort. Vivez l’expérience d’un château du XVI? siècle en parcourant ses couloirs chargés d’histoire ou détendez-vous dans nos suites contemporaines de la Maison Martine, pensées pour accueillir les amateurs de confort moderne tout en profitant d’une vue imprenable sur le château. Ce château romantique du XV? siècle, niché au milieu d’arbres centenaires sur les rives du Tarn, a été transformé en hôtel et restaurant pour vous offrir une parenthèse hors du temps. Nos chambres de caractère s’ouvrent sur le parc. Profitez de la piscine chauffée, du jacuzzi avec vue exceptionnelle, d’un espace spa privatif, d’un massage relaxant ou encore de notre plage privée. Au Château de la Caze, savourez également une expérience bistronomique mettant à l’honneur les produits de saison, dans un cadre naturel unique entre rivière et falaises.

Here, history welcomes you. Whether medieval or southern, discover our comfortable rooms and suites. Experience a 16th-century château as you wander the corridors steeped in history, or relax in our contemporary Maison Martine suites, designed to welcome lovers of modern comforts while enjoying a breathtaking view of the château. This romantic 15th-century château, nestled among century-old trees on the banks of the Tarn, has been transformed into a hotel and restaurant to offer you a timeless interlude. Our characterful rooms open onto the park. Take advantage of our heated swimming pool, jacuzzi with exceptional views, private spa area, relaxing massage and private beach. Château de la Caze also offers a bistronomic experience featuring seasonal produce, in a unique natural setting between river and cliffs.

Hier empfängt Sie die Geschichte. Ob mittelalterlich oder südländisch, entdecken Sie unsere Zimmer und Suiten mit allem Komfort. Erleben Sie ein Schloss aus dem 16. Jahrhundert, indem Sie durch die geschichtsträchtigen Korridore gehen, oder entspannen Sie sich in unseren zeitgenössischen Suiten im Maison Martine, die für Liebhaber modernen Komforts gedacht sind und gleichzeitig einen atemberaubenden Blick auf das Schloss bieten. Dieses romantische Schloss aus dem 15. Jahrhundert, das inmitten von hundertjährigen Bäumen am Ufer des Tarn liegt, wurde in ein Hotel und Restaurant umgewandelt, um Ihnen eine zeitlose Auszeit zu bieten. Unsere Zimmer mit Charakter öffnen sich zum Park hin. Genießen Sie den beheizten Pool, den Jacuzzi mit außergewöhnlicher Aussicht, den privaten Wellnessbereich, eine entspannende Massage oder unseren Privatstrand. Im Château de la Caze können Sie auch ein bistronomisches Erlebnis mit saisonalen Produkten in einer einzigartigen natürlichen Umgebung zwischen Fluss und Klippen genießen.

Hier heet de geschiedenis je welkom. Middeleeuws of zuiders, ontdek onze comfortabele kamers en suites. Ervaar een zestiende-eeuws kasteel terwijl je door de gangen dwaalt die doordrenkt zijn van geschiedenis, of ontspan in onze moderne suites in het Maison Martine, ontworpen om liefhebbers van modern comfort te verwelkomen terwijl je geniet van een ononderbroken uitzicht op het kasteel. Dit romantische 15e-eeuwse kasteel, genesteld tussen eeuwenoude bomen aan de oevers van de rivier de Tarn, is omgetoverd tot een hotel en restaurant om je een tijdloos intermezzo te bieden. Onze karaktervolle kamers kijken uit op het park. Profiteer van het verwarmde zwembad, de jacuzzi met uitzonderlijk uitzicht, de privéspa, ontspannende massages of ons privéstrand. Op Château de la Caze kunt u ook genieten van een bistronomische ervaring met seizoensproducten, in een unieke natuurlijke omgeving tussen de rivier en de kliffen.

Aquí, la historia le da la bienvenida. Medievales o meridionales, descubra nuestras confortables habitaciones y suites. Viva la experiencia de un castillo del siglo XVI recorriendo los pasillos cargados de historia, o relájese en nuestras suites contemporáneas de la Maison Martine, diseñadas para acoger a los amantes del confort moderno mientras disfrutan de una vista ininterrumpida del castillo. Este romántico castillo del siglo XV, enclavado entre árboles centenarios a orillas del río Tarn, se ha transformado en hotel y restaurante para ofrecerle un paréntesis intemporal. Nuestras habitaciones, llenas de carácter, se abren al parque. Aproveche la piscina climatizada, el jacuzzi con vistas excepcionales, la zona de spa privada, los masajes relajantes o nuestra playa privada. En el Château de la Caze, también podrá saborear una experiencia bistronómica con productos de temporada, en un marco natural único entre el río y los acantilados.

Qui la storia vi accoglie. Che sia medievale o meridionale, scoprite le nostre confortevoli camere e suite. Vivete l'esperienza di un castello del XVI secolo passeggiando per i corridoi ricchi di storia, oppure rilassatevi nelle nostre suite contemporanee della Maison Martine, progettate per accogliere gli amanti del comfort moderno godendo di una vista ininterrotta sul castello. Questo romantico castello del XV secolo, immerso tra alberi secolari sulle rive del fiume Tarn, è stato trasformato in hotel e ristorante per offrirvi una parentesi senza tempo. Le nostre camere di carattere si aprono sul parco. Approfittate della piscina riscaldata, della jacuzzi con vista eccezionale, dell'area spa privata, dei massaggi rilassanti o della nostra spiaggia privata. Allo Château de la Caze potrete anche assaporare un'esperienza bistronomica con prodotti di stagione, in un contesto naturale unico tra il fiume e le scogliere.