Description
Le Campanile Roissy CDG est un hôtel de grande capacité, implanté dans un bâtiment contemporain doté d’une façade en verre. Il est situé à proximité immédiate de l’aéroport Paris-Charles de Gaulle. Quelques salles modulables et équipées peuvent recevoir jusqu’à 200 personnes. La grande terrasse fleurie est agrémentée de salons de jardin. Un service régulier de navettes dessert l’aéroport.
English
The Campanile Roissy CDG is a large capacity hotel, housed in a contemporary building with a glass façade. It is located in the immediate vicinity of Paris-Charles de Gaulle airport. Some of the modular and equipped rooms can accommodate up to 200 people. The large flowered terrace is decorated with garden furniture. A regular shuttle service serves the airport.
Deutsch
Das Campanile Roissy CDG ist ein Hotel mit großer Kapazität in einem modernen Gebäude mit Glasfassade. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Flughafens Paris-Charles de Gaulle. Einige der flexibel gestaltbaren und ausgestatteten Räume bieten Platz für bis zu 200 Personen. Die große, blumengeschmückte Terrasse ist mit Gartenmöbeln ausgestattet. Es gibt einen regelmäßigen Shuttle-Service zum Flughafen.
Dutch
Het Campanile Roissy CDG is een groot hotel, gevestigd in een eigentijds gebouw met een glazen gevel. Het ligt in de onmiddellijke nabijheid van de luchthaven Paris-Charles de Gaulle. Sommige van de modulaire en uitgeruste zalen kunnen tot 200 personen herbergen. Het grote bloemrijke terras is ingericht met tuinmeubilair. Een regelmatige pendeldienst bedient de luchthaven.
Español
El Campanile Roissy CDG es un gran hotel, ubicado en un edificio contemporáneo con fachada de cristal. Está situado en las inmediaciones del aeropuerto de París-Charles de Gaulle. Algunas de las salas modulares y equipadas pueden albergar hasta 200 personas. La gran terraza florida está decorada con muebles de jardín. Hay un servicio regular de enlace con el aeropuerto.
Italiano
Il Campanile Roissy CDG è un hotel di grandi dimensioni, ospitato in un edificio contemporaneo con una facciata in vetro. Si trova nelle immediate vicinanze dell'aeroporto Paris-Charles de Gaulle. Alcune delle sale modulari e attrezzate possono ospitare fino a 200 persone. L'ampia terrazza fiorita è arredata con mobili da giardino. Un servizio navetta regolare serve l'aeroporto.