Campanile Roissy – Aéroport CDG – Le Mesnil-Amelot

Cet hôtel fonctionnel est installé dans un bâtiment moderne à trois kilomètres de l’aéroport de Paris-Charles de Gaulle. Il offre des chambres standard – doubles ou triples – et abrite un restaurant agrémenté d’une terrasse. Le coin salon est spacieux et coloré. Un sauna et une salle de fitness sont à disposition de la clientèle. Un service de navettes payantes pour l’aéroport circule toutes les 35 minutes.

This functional hotel is set in a modern building 3 kilometres from Paris Charles de Gaulle Airport. It offers standard rooms – double or triple – and houses a restaurant with a terrace. The lounge area is spacious and colourful. A sauna and a fitness room are available to guests. A shuttle service to the airport runs every 35 minutes for a fee.

Dieses funktionale Hotel befindet sich in einem modernen Gebäude, drei Kilometer vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle entfernt. Es bietet Standardzimmer (Doppel- und Dreibettzimmer) und ein Restaurant mit Terrasse. Die Sitzecke ist geräumig und farbenfroh gestaltet. Eine Sauna und ein Fitnessraum stehen den Gästen zur Verfügung. Ein kostenpflichtiger Shuttle-Service zum Flughafen verkehrt alle 35 Minuten.

Dit functionele hotel is gevestigd in een modern gebouw op 3 kilometer van de luchthaven Parijs-Charles de Gaulle. Het biedt standaard kamers – tweepersoons of driepersoons – en herbergt een restaurant met terras. De zithoek is ruim en kleurrijk. Een sauna en een fitnessruimte staan ter beschikking van de gasten. Een pendeldienst naar de luchthaven rijdt elke 35 minuten tegen betaling.

Este hotel funcional ocupa un edificio moderno situado a 3 kilómetros del aeropuerto de París-Charles de Gaulle. Ofrece habitaciones estándar -dobles o triples- y alberga un restaurante con terraza. El salón es espacioso y colorido. Los huéspedes tienen a su disposición una sauna y una sala de fitness. Hay un servicio de enlace con el aeropuerto cada 35 minutos, de pago.

Questo hotel funzionale si trova in un edificio moderno a 3 km dall'aeroporto di Parigi-Charles de Gaulle. Offre camere standard – doppie o triple – e ospita un ristorante con terrazza. L'area lounge è spaziosa e colorata. A disposizione degli ospiti una sauna e una sala fitness. Un servizio navetta per l'aeroporto è attivo ogni 35 minuti a pagamento.