Description
Le Campanile Paris-Ouest-Chaville est implanté en centre ville, à 800 mètres des lignes de train U et L qui permettent de rejoindre directement Versailles et Paris. Cet hôtel de grande capacité offre notamment une trentaine de chambres familiales parfaitement équipées. Le restaurant est ouvert du petit déjeuner au dîner et propose un menu gourmand. En été, une terrasse ensoleillée est ouverte à la clientèle.
English
The Campanile Paris-Ouest-Chaville is located in the city centre, 800 metres from the U and L train lines which provide direct access to Versailles and Paris. This large hotel offers around 30 fully equipped family rooms. The restaurant is open from breakfast to dinner and offers a gourmet menu. In summer, a sunny terrace is open to guests.
Deutsch
Das Campanile Paris-Ouest-Chaville befindet sich im Stadtzentrum, 800 Meter von den Zuglinien U und L entfernt, die direkte Verbindungen nach Versailles und Paris bieten. Dieses Hotel mit großer Kapazität bietet vor allem 30 perfekt ausgestattete Familienzimmer. Das Restaurant ist vom Frühstück bis zum Abendessen geöffnet und bietet ein Feinschmeckermenü. Im Sommer steht den Gästen eine Sonnenterrasse zur Verfügung.
Dutch
Het Campanile Paris-Ouest-Chaville ligt in het stadscentrum, op 800 meter van de spoorlijnen U en L, die rechtstreeks naar Versailles en Parijs leiden. Dit grote hotel beschikt over ongeveer 30 volledig uitgeruste familiekamers. Het restaurant is geopend van ontbijt tot diner en biedt een gastronomisch menu. In de zomer staat een zonnig terras open voor de gasten.
Español
El Campanile Paris-Ouest-Chaville está situado en el centro de la ciudad, a 800 metros de las líneas de tren U y L que ofrecen acceso directo a Versalles y París. Este gran hotel ofrece unas 30 habitaciones familiares totalmente equipadas. El restaurante está abierto desde el desayuno hasta la cena y ofrece un menú gourmet. En verano, una soleada terraza está abierta a los huéspedes.
Italiano
Il Campanile Paris-Ouest-Chaville si trova nel centro della città, a 800 metri dalle linee ferroviarie U e L che consentono di raggiungere direttamente Versailles e Parigi. Questo grande hotel offre circa 30 camere familiari completamente attrezzate. Il ristorante è aperto dalla colazione alla cena e offre un menù gourmet. In estate, una terrazza soleggiata è a disposizione degli ospiti.