Campanile Cergy-Pontoise

Le Campanile Cergy-Pontoise est un hôtel simple, installé à 15 minutes à pied de la gare et du centre ville de Pontoise. Les chambres sont sobres et disposent d'une salle de bains privative. Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet à volonté. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle pour le déjeuner et le dîner. L’établissement possède une belle terrasse, ainsi qu’un parking privé.

The Campanile Cergy-Pontoise is a simple hotel located a 15-minute walk from the train station and the city centre of Pontoise. The rooms are simple and feature en suite facilities. Breakfast is served as an all-you-can-eat buffet. The restaurant offers traditional cuisine for lunch and dinner. The hotel has a beautiful terrace and a private car park.

Das Campanile Cergy-Pontoise ist ein einfaches Hotel, das sich 15 Gehminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Pontoise entfernt befindet. Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad. Das Frühstück wird in Form eines All-you-can-eat-Buffets serviert. Das Restaurant bietet traditionelle Küche zum Mittag- und Abendessen. Die Unterkunft verfügt über eine schöne Terrasse sowie einen Privatparkplatz.

Het Campanile Cergy-Pontoise is een eenvoudig hotel, gelegen op 15 minuten lopen van het treinstation en het stadscentrum van Pontoise. De kamers zijn eenvoudig en hebben een eigen badkamer. Het ontbijt wordt geserveerd als een all-you-can-eat buffet. Het restaurant biedt traditionele gerechten voor lunch en diner. Het hotel heeft een mooi terras en een eigen parkeerplaats.

El Campanile Cergy-Pontoise es un hotel sencillo, situado a 15 minutos a pie de la estación de tren y del centro de la ciudad de Pontoise. Las habitaciones son sencillas y disponen de baño privado. El desayuno se sirve en forma de bufé libre. El restaurante ofrece cocina tradicional para el almuerzo y la cena. El hotel cuenta con una bonita terraza y aparcamiento privado.

Il Campanile Cergy-Pontoise è un hotel semplice, situato a 15 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dal centro di Pontoise. Le camere sono semplici e dotate di bagno privato. La colazione viene servita a buffet. Il ristorante offre una cucina tradizionale a pranzo e a cena. L'hotel dispone di una splendida terrazza e di un parcheggio privato.