Description
L'hôtel Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes est implanté dans un immeuble contemporain, à deux kilomètres du zoologique de Paris. Les chambres sont modernes. Elles bénéficient d'un mobilier de bois clair et de moquette. Certaines sont aménagées en duplex pour accueillir les familles. La salle de restauration est installée dans un atrium doté d'une verrière. Elles est spacieuse et lumineuse. L'établissement possède deux salles de réunion aménagées.
English
The Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes is located in a contemporary building, 2 kilometres from the Paris Zoo. The rooms are modern. They feature light wood furniture and carpeted floors. Some of them are arranged in duplexes to accommodate families. The dining room is set in an atrium with a glass roof. It is spacious and bright. The establishment has two meeting rooms.
Deutsch
Das Hotel Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes befindet sich in einem zeitgenössischen Gebäude, zwei Kilometer vom Pariser Zoo entfernt. Die Zimmer sind modern eingerichtet. Sie sind mit hellen Holzmöbeln und Teppichboden ausgestattet. Einige sind als Maisonette-Zimmer eingerichtet, um Familien unterzubringen. Der Speisesaal befindet sich in einem Atrium mit einem Glasdach. Er ist geräumig und hell. Die Einrichtung verfügt über zwei eingerichtete Tagungsräume.
Dutch
Het Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes is gevestigd in een eigentijds gebouw, op 2 kilometer van de dierentuin van Parijs. De kamers zijn modern. Ze zijn voorzien van licht houten meubilair en vloerbedekking. Sommige kamers zijn duplexkamers voor gezinnen. De eetzaal ligt in een atrium met een glazen dak. Het is ruim en licht. Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen.
Español
El Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes está situado en un edificio contemporáneo, a 2 kilómetros del zoológico de París. Las habitaciones son modernas. Cuentan con muebles de madera clara y suelos de moqueta. Algunas de las habitaciones son dúplex para alojar a familias. El comedor está situado en un atrio con techo de cristal. Es espacioso y luminoso. El hotel dispone de 2 salas de reuniones.
Italiano
Il Kyriad Paris Est – Bois de Vincennes è situato in un edificio contemporaneo, a 2 km dallo Zoo di Parigi. Le camere sono moderne. Presentano mobili in legno chiaro e pavimenti in moquette. Alcune camere sono duplex per ospitare le famiglie. La sala da pranzo si trova in un atrio con tetto in vetro. È spazioso e luminoso. L'hotel dispone di 2 sale riunioni.