Description
L'hôtel de 41 chambres dont 2 PMR pour une capacité d'accueil total de 80 personnes. toutes nos chambres sont non-fumeurs et équipées d'un lit double ou de 2 lits simples, d'une salle de bain privative (uniquement baignoire), d'une télévision et d'un plateau de courtoisie.
English
The hotel has 41 rooms including 1 PMR for a total capacity of 80 people. All our rooms are non-smoking and equipped with a double bed or 2 single beds, a private bathroom (only bathtub), a television and a courtesy tray.
Deutsch
Das Hotel verfügt über 41 Zimmer, darunter 2 Zimmer für Behinderte, mit einer Gesamtkapazität von 80 Personen. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, ein eigenes Badezimmer (nur Badewanne), einen Fernseher und ein Tablett mit Höflichkeitsflüssigkeiten.
Dutch
Het hotel heeft 41 kamers, waarvan 2 voor mindervaliden, met een totale capaciteit van 80 personen. Al onze kamers zijn rookvrij en voorzien van een tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, een eigen badkamer (alleen bad), een televisie en een dienblad.
Español
El hotel dispone de 41 habitaciones, 2 de ellas para minusválidos, con una capacidad total para 80 personas. Todas nuestras habitaciones son para no fumadores y están equipadas con una cama doble o 2 camas individuales, cuarto de baño privado (sólo bañera), televisor y bandeja de cortesía.
Italiano
L'hotel dispone di 41 camere, di cui 2 per ospiti disabili, per una capacità totale di 80 persone. Tutte le nostre camere sono non fumatori e dotate di letto matrimoniale o 2 letti singoli, bagno privato (solo vasca), televisione e vassoio di cortesia.