Description
Dans ce lieu historique, bordé par le Parc Régional Naturel de la Camargue, les marais et les étangs, séjournez, dans l’une des 16 chambres 3 étoiles de notre hôtel aux Stes-Maries-de-la-Mer entièrement climatisé. Profitez de la soixantaine d’hectares de terrain de Cacharel pour vous ressourcer au calme.
English
An authentic place in the middle of the Camargue's heart In a 140 acres private property. Surrounded by a Natural Reserve, 5Km out of the village.
Deutsch
An diesem historischen Ort, der an den regionalen Naturpark der Camargue, Sümpfe und Teiche grenzt, übernachten Sie in einem der 16 voll klimatisierten 3-Sterne-Zimmer unseres Hotels in Les Stes-Maries-de-la-Mer. Nutzen Sie das 60 Hektar große Grundstück von Cacharel, um sich in Ruhe zu erholen.
Dutch
In deze historische plaats, grenzend aan het regionale natuurpark van de Camargue, moerassen en vijvers, kunt u verblijven in een van de 16 driesterrenkamers van ons volledig van airconditioning voorziene hotel in Stes-Maries-de-la-Mer. Profiteer van de ongeveer zestig hectare terrein van Cacharel om in alle rust nieuwe energie op te doen.
Español
En este lugar histórico, bordeado por el Parque Natural Regional de la Camarga, pantanos y estanques, alójese en una de las 16 habitaciones de 3 estrellas de nuestro hotel de Stes-Maries-de-la-Mer, totalmente climatizado. Aproveche las sesenta hectáreas de terreno de Cacharel para recargar las pilas en un entorno tranquilo.
Italiano
In questo luogo storico, circondato dal Parco Naturale Regionale della Camargue, da paludi e stagni, soggiornate in una delle 16 camere a 3 stelle del nostro hotel a Stes-Maries-de-la-Mer, completamente climatizzato. Approfittate dei circa sessanta ettari di parco del Cacharel per ricaricarvi in un ambiente tranquillo.