Description
À NOTER : DONNÉES 2025 NON COMMUNIQUÉES. Pour dormir, se détendre ou travailler ou profitez pleinement de votre tranquillité. Chaque chambre est conçue pour vous offrir un maximum de confort et de bien-être. – Fermé : entre Noël et Nouvel an (vacances scolaires) et 3 semaine en août – Circuit pédestre autour de l'auberge 12 km et 22km Annexe de l'hôtel du Malgré-tout : Situé à proximité du centre-ville, à 500 mètres de la voie verte l'Auberge du Mont Malgré-tout à la plaisir de vous proposer sa nouvelle annexe :- 5 chambres avec salle de bain et wc privatif- Possibilité de garage- Accès internet et télévision- 1 chambre accès handicapéCette annexe est situé à 4km de l'Auberge du Mont Malgré-tout. Infos Pratiques: – Réservation impérative.- Foie gras a emporter sur réservation – Accueil : Tous les jours sauf le dimanche soir et le lundi matin
English
PLEASE NOTE: 2025 DATA NOT PROVIDED. Sleep, relax, work or just enjoy the peace and quiet. Each room is designed to offer maximum comfort and well-being. – Closed: between Christmas and New Year (school vacations) and 3 weeks in August – Walking circuit around the inn 12 km and 22km Annexe of the Hôtel du Malgré-tout: Located near the town center, 500 meters from the greenway, the Auberge du Mont Malgré-tout is pleased to offer you its new annexe:- 5 rooms with private bathroom and toilet- Possibility of garage- Internet access and television- 1 room with disabled accessThis annexe is located 4km from the Auberge du Mont Malgré-tout. Practical info: – Reservations essential – Foie gras to take away on reservation – Open every day except Sunday evening and Monday morning
Deutsch
ZU BEACHTEN: DATEN FÜR 2025 WERDEN NICHT MITGETEILT. Zum Schlafen, Entspannen oder Arbeiten oder genießen Sie Ihre Ruhe in vollen Zügen. Jedes Zimmer ist so gestaltet, dass es Ihnen ein Höchstmaß an Komfort und Wohlbefinden bietet. – Geschlossen: zwischen Weihnachten und Neujahr (Schulferien) und 3 Wochen im August – Wanderweg um die Herberge 12 km und 22 km Anhang zum Hotel du Malgré-tout: Die Auberge du Mont Malgré-tout befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, 500 Meter vom Grünzug entfernt und freut sich, Ihnen ihren neuen Anhang anbieten zu können:- 5 Zimmer mit eigenem Bad und WC- Möglichkeit einer Garage- Internetzugang und Fernseher- 1 behindertengerechtes ZimmerDieser Anhang befindet sich 4 km von der Auberge du Mont Malgré-tout entfernt. Praktische Informationen: – Reservierung unbedingt erforderlich – Stopfleber zum Mitnehmen auf Reservierung – Empfang: Täglich außer Sonntagabend und Montagmorgen
Dutch
LET OP: 2025 GEGEVENS NIET BESCHIKBAAR. Om te slapen, te ontspannen, te werken of gewoon te genieten van de rust. Elke kamer is ontworpen om u maximaal comfort en welzijn te bieden. – Gesloten: tussen Kerstmis en Nieuwjaar (schoolvakanties) en 3 weken in augustus – Wandelcircuit rond de herberg 12 km en 22km Bijgebouw bij Hôtel du Malgré-tout: De Auberge du Mont Malgré-tout ligt vlakbij het stadscentrum, op 500 meter van de groene weg en biedt u graag zijn nieuwe bijgebouw aan:- 5 kamers met eigen badkamer en toilet- Mogelijkheid tot garage- Internettoegang en televisie- 1 kamer met toegang voor mindervalidenDit bijgebouw ligt op 4 km van de Auberge du Mont Malgré-tout. Praktische info: – Vooraf reserveren – Foie gras om mee te nemen bij reservering – Dagelijks geopend behalve zondagavond en maandagochtend
Español
NOTA: 2025 DATOS NO PROPORCIONADOS. Para dormir, relajarse, trabajar o simplemente disfrutar de la tranquilidad. Cada habitación está diseñada para ofrecerle el máximo confort y bienestar. – Cerrado: entre Navidad y Año Nuevo (vacaciones escolares) y 3 semanas en agosto – Circuito de senderismo alrededor de la posada 12 km y 22km Anexo del Hôtel du Malgré-tout: Situado cerca del centro de la ciudad, a 500 metros de la vía verde, el Auberge du Mont Malgré-tout se complace en ofrecerle su nuevo anexo:- 5 habitaciones con baño y aseo privados- Posibilidad de garaje- Acceso a Internet y televisión- 1 habitación con acceso para minusválidosEste anexo se encuentra a 4 km del Auberge du Mont Malgré-tout. Información práctica: – Debe reservarse con antelación – Foie gras para llevar en el momento de la reserva – Abierto todos los días excepto el domingo por la noche y el lunes por la mañana
Italiano
NOTA BENE: DATI 2025 NON FORNITI. Per dormire, rilassarsi, lavorare o semplicemente godersi la pace e la tranquillità. Ogni camera è stata progettata per offrirvi il massimo del comfort e del benessere. – Chiuso: tra Natale e Capodanno (vacanze scolastiche) e 3 settimane in agosto – Circuito escursionistico intorno alla locanda 12 km e 22 km Dependance dell'Hôtel du Malgré-tout: Situato vicino al centro del paese, a 500 metri dalla greenway, l'Auberge du Mont Malgré-tout è lieto di offrirvi la sua nuova dependance:- 5 camere con bagno e toilette privati- Possibilità di garage- Accesso a Internet e televisione- 1 camera con accesso per disabiliQuesta dependance si trova a 4 km dall'Auberge du Mont Malgré-tout. Informazioni pratiche: – Deve essere prenotato in anticipo – Foie gras da asporto su prenotazione – Aperto tutti i giorni tranne la domenica sera e il lunedì mattina