Description
L'auberge de Saugras est un hôtel-restaurant situé sur la commune d'Argelliers au nord de Montpellier. Son hôtel 2 étoiles propose des chambres classiques, simples et confortables. L'auberge est installée dans un ancien mas datant de 1109 en pierres apparentes. C'est un endroit charmant, dépaysant, idéal pour un séjour en pleine garrigue, reposant, calme et gastronomique. L'hôtel est idéalement situé entre mer et montagne, garrigue et Cévennes. Il est l'endroit idéal pour un séjour dans l'arrière pays montpelliérain, pour profiter des joyaux de la région, pour randonner, pour se détendre au bord de la piscine, pour profiter d'un délicieux repos dans notre auberge.
English
Between the sea and the Cévennes, 20 km west of Montpellier, the Auberge de Saugras is an inn in a 12th-century farmhouse.
Deutsch
Die Auberge de Saugras ist ein Hotel-Restaurant in der Gemeinde Argelliers nördlich von Montpellier. Sein 2-Sterne-Hotel bietet klassische, einfache und komfortable Zimmer. Die Herberge ist in einem alten Bauernhaus aus dem Jahr 1109 untergebracht, das aus sichtbaren Steinen gebaut ist. Es ist ein charmanter, exotischer Ort, ideal für einen erholsamen, ruhigen und gastronomischen Aufenthalt inmitten der Garrigue. Das Hotel ist ideal gelegen zwischen Meer und Bergen, Garrigue und Cevennen. Es ist der ideale Ort für einen Aufenthalt im Hinterland von Montpellier, um die Juwelen der Region zu genießen, zu wandern, am Pool zu entspannen und eine köstliche Ruhepause in unserem Gasthaus zu genießen.
Dutch
De Auberge de Saugras is een hotel-restaurant in de gemeente Argelliers, ten noorden van Montpellier. Het 2-sterrenhotel biedt klassieke, eenvoudige en comfortabele kamers. De herberg is gevestigd in een oude stenen boerderij uit 1109. Het is een charmante plek, ideaal voor een verblijf midden in de garrigue, rustgevend, kalm en gastronomisch. Het hotel is ideaal gelegen tussen de zee en de bergen, de garrigue en de Cevennen. Het is de ideale plek voor een verblijf in het achterland van Montpellier, om te genieten van de juwelen van de regio, om te wandelen, om te ontspannen bij het zwembad, om heerlijk uit te rusten in onze herberg.
Español
El Auberge de Saugras es un hotel-restaurante situado en el municipio de Argelliers, al norte de Montpellier. Su hotel de 2 estrellas ofrece habitaciones clásicas, sencillas y confortables. La posada se encuentra en una antigua granja de piedra que data de 1109. Es un lugar encantador, ideal para una estancia en medio de la garriga, reposada, tranquila y gastronómica. El hotel está idealmente situado entre el mar y la montaña, la garriga y las Cevenas. Es el lugar ideal para una estancia en el interior de Montpellier, para disfrutar de las joyas de la región, para hacer senderismo, para relajarse en la piscina, para disfrutar de un delicioso descanso en nuestra posada.
Italiano
L'Auberge de Saugras è un hotel-ristorante situato nel comune di Argelliers, a nord di Montpellier. L'hotel a 2 stelle offre camere classiche, semplici e confortevoli. La locanda è ospitata in un antico casale in pietra risalente al 1109. È un luogo incantevole, ideale per un soggiorno in piena gariga, riposante, tranquillo e gastronomico. L'hotel è situato in posizione ideale tra il mare e la montagna, la gariga e le Cévennes. È il luogo ideale per un soggiorno nell'entroterra di Montpellier, per godere dei gioielli della regione, per fare escursioni, per rilassarsi in piscina, per godersi un delizioso riposo nella nostra locanda.