Ariane Hôtel – Vichy

Hôtel bureau chaleureux, situé dans un quartier verdoyant et bien aménagé vous donnant une sensation de paix et de détente. L'hôtel est à proximité du centre-ville de Vichy, à 5 mn à pied de la gare, des commerces, casinos, cinémas et des thermes.

A friendly office hotel set in a leafy, well-landscaped area, giving you a feeling of peace and relaxation. The hotel is close to Vichy town center, and a 5-minute walk from the train station, shops, casinos, cinemas and thermal baths.

Gemütliches Bürohotel in einem grünen, schön gestalteten Viertel, das Ihnen ein Gefühl von Frieden und Entspannung vermittelt. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums von Vichy, 5 Gehminuten vom Bahnhof, den Geschäften, Kasinos, Kinos und den Thermalbädern entfernt.

Een vriendelijk kantoorhotel in een lommerrijke, goed aangelegde omgeving die u een gevoel van rust en ontspanning geeft. Het hotel ligt dicht bij het centrum van Vichy, op 5 minuten lopen van het station, winkels, casino's, bioscopen en thermale baden.

Un agradable hotel de oficinas situado en una zona frondosa y bien ajardinada que le proporcionará una sensación de paz y relajación. El hotel está cerca del centro de Vichy, a 5 minutos a pie de la estación de tren, tiendas, casinos, cines y baños termales.

Un accogliente hotel per uffici situato in una zona verdeggiante e ben piantumata che offre una sensazione di pace e relax. L'hotel è vicino al centro di Vichy, a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, dai negozi, dai casinò, dai cinema e dalle terme.