Alfred Hotels Monaco – Beausoleil

En sortant de la gare de Monaco, prendre la petite rue sinueuse qui grimpe dans la ville de Beausoleil : voilà la cinquième adresse ALFRED HOTELS. Dépaysement immédiat ! Notre établissement est candidat pour l’obtention du label Clef Verte.

Leaving the Monaco train station, take the small, winding street that climbs into the town of Beausoleil: here's the fifth ALFRED HOTELS address. An immediate change of scenery! Our establishment is a candidate for the Clef Verte label.

Wenn Sie den Bahnhof von Monaco verlassen und die kleine, gewundene Straße nehmen, die in die Stadt Beausoleil hinaufsteigt, ist dies die fünfte Adresse von ALFRED HOTELS. Versetzen Sie sich sofort in eine andere Welt! Unser Haus ist Kandidat für das Label Clef Verte (Grüner Schlüssel).

Neem bij het verlaten van het station van Monaco de kleine kronkelige straat die omhoog loopt naar de stad Beausoleil: hier bevindt zich het vijfde adres van ALFRED HOTELS. Een onmiddellijke verandering van omgeving! Ons etablissement is kandidaat voor het label Clef Verte.

Al salir de la estación de Mónaco, tome la sinuosa callejuela que sube hacia la ciudad de Beausoleil: aquí se encuentra la quinta dirección de ALFRED HOTELS. Un cambio de aires inmediato Nuestro establecimiento es candidato a la etiqueta Clef Verte.

Uscendo dalla stazione di Monaco, prendete la piccola strada tortuosa che sale nella cittadina di Beausoleil: qui si trova il quinto indirizzo dell'ALFRED HOTELS. Un immediato cambio di scenario! Il nostro stabilimento è candidato al marchio Green Key.