Ace Hôtel – Sainte-Hermine

L'équipe sera heureuse de vous accueillir 7/7 jours et 24/24h, avec une prise en charge personnalisée. Dans un cadre agréable avec de multiples prestations de services. Le petit déjeuner en formule buffet varié vous est proposé de 6h à 10h30. Servi dans le patio au milieu d’un cadre convivial et chaleureux. Pour vos moments de détentes, un agréable salon est à votre disposition. Un service boissons est assuré 24/24h afin de satisfaire au mieux vos besoins. L'hôtel met à disposition 49 chambres climatisées et insonorisées. Elles sont toutes équipées de salle de bain, wc, télé satellite, écrans plats, sèche-cheveux et la wi-fi gratuite.

The team will be happy to welcome you 24/7, with personalized care. In a pleasant setting with a wide range of services. A varied buffet breakfast is available from 6am to 10:30am. Served on the patio in a warm and friendly setting. For your moments of relaxation, a pleasant lounge is at your disposal. A beverage service is available 24 hours a day to meet your every need. The hotel offers 49 air-conditioned, soundproofed rooms. All are equipped with bathroom, wc, satellite TV, flat screens, hairdryer and free wi-fi.

Das Team freut sich, Sie an sieben Tagen in der Woche und rund um die Uhr mit einer persönlichen Betreuung begrüßen zu dürfen. In einer angenehmen Umgebung mit zahlreichen Serviceleistungen. Das Frühstück in Form eines abwechslungsreichen Buffets wird Ihnen von 6 Uhr bis 10:30 Uhr angeboten. Es wird im Innenhof inmitten einer freundlichen und warmen Umgebung serviert. Für Ihre Entspannungsmomente steht Ihnen ein angenehmer Aufenthaltsraum zur Verfügung. Ein Getränkeservice wird rund um die Uhr angeboten, um Ihre Bedürfnisse bestmöglich zu befriedigen. Das Hotel verfügt über 49 klimatisierte und schallisolierte Zimmer. Alle Zimmer sind mit Bad, WC, Satellitenfernsehen, Flachbildschirmen, Haartrockner und kostenlosem Wi-Fi ausgestattet.

Het team verwelkomt je graag 24 uur per dag, 7 dagen per week, met persoonlijke zorg. In een aangename omgeving met een breed scala aan diensten. Een gevarieerd ontbijtbuffet is beschikbaar van 6.00 tot 10.30 uur. Geserveerd op het terras in een warm en vriendelijk kader. Voor uw momenten van ontspanning staat er een aangename lounge tot uw beschikking. Er is 24 uur per dag een drankenservice beschikbaar om aan al je behoeften te voldoen. Het hotel beschikt over 49 geluiddichte kamers met airconditioning. Ze zijn allemaal uitgerust met badkamer, wc, satelliettelevisie, flatscreens, haardroger en gratis wi-fi.

El equipo estará encantado de recibirle 24 horas al día, 7 días a la semana, con una atención personalizada. En un entorno agradable y con una amplia gama de servicios. De 6.00 a 10.30 h, le ofrecemos un desayuno bufé variado. Servido en el patio en un ambiente cálido y acogedor. Para sus momentos de relax, un agradable salón está a su disposición. Un servicio de bebidas está a su disposición las 24 horas del día para satisfacer todas sus necesidades. El hotel ofrece 49 habitaciones climatizadas e insonorizadas. Todas están equipadas con cuarto de baño, wc, TV vía satélite, pantallas planas, secador de pelo y wi-fi gratuito.

Il team sarà lieto di accogliervi 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con un'assistenza personalizzata. In un ambiente piacevole e con un'ampia gamma di servizi. Dalle 6.00 alle 10.30 è disponibile una ricca colazione a buffet. Servita nel patio in un ambiente caldo e accogliente. Per i vostri momenti di relax, è a vostra disposizione un piacevole salotto. Un servizio di bevande è disponibile 24 ore su 24 per soddisfare ogni vostra esigenza. L'hotel dispone di 49 camere climatizzate e insonorizzate. Sono tutte dotate di bagno, wc, TV satellitare, schermi piatti, asciugacapelli e wi-fi gratuito.