Refuge Les Amis de la Nature Chalet "Quand Même" – Sewen

Chalet situé au Ballon d'Alsace, à proximité des pistes de la Gentiane pour pratiquer le ski, ski de fond, raquettes, randonnées… Chalet ouvert les week-end et vacances scolaires sur réservation. En journée ou en nuitée. Ouvert les week-ends et vacances scolaires sur réservations.

Chalet located in the Ballon d'Alsace, close to the Gentian slopes for skiing, cross-country skiing, snowshoeing, hiking… Chalet open on weekends and school vacations on reservation. During the day or for overnight stays. Open on weekends and school vacations upon reservation.

Chalet am Ballon d'Alsace, in der Nähe der Pisten von La Gentiane zum Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Wandern… Chalet an Wochenenden und in den Schulferien auf Reservierung geöffnet. Tagsüber oder für eine Übernachtung. An Wochenenden und in den Schulferien auf Reservierung geöffnet.

Chalet gelegen in de Ballon d'Alsace, vlakbij de pistes van Gentiane om te skiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen, wandelen… Chalet open in het weekend en tijdens schoolvakanties op reservering. Dag of nacht. Open in het weekend en op schoolvakanties op reservering.

Chalet situado en el Ballon d'Alsace, cerca de las pistas de Gentiane para practicar esquí, esquí de fondo, raquetas de nieve, senderismo… Chalet abierto los fines de semana y las vacaciones escolares previa reserva. Estancias de un día o de una noche. Abierto los fines de semana y las vacaciones escolares previa reserva.

Chalet situato nel Ballon d'Alsace, vicino alle piste di Gentiane per lo sci, lo sci di fondo, le ciaspole, le escursioni… Chalet aperto nei fine settimana e nelle vacanze scolastiche su prenotazione. Soggiorno diurno o notturno. Aperto nei fine settimana e nelle vacanze scolastiche su prenotazione.