Refuge de La Boulaie – Angomont

Le refuge de la Boulaie est situé sur le territoire d’Angomont, au lieu-dit "La Boulaie", accessible par la route départementale reliant Bréménil à Petitmont. A disposition de toute personne aimant la nature. Ce refuge peut accueillir 14 personnes, il possède le chauffage au gaz, une cheminée, des douches, etc…

The La Boulaie refuge is located in the Angomont area, at a place called "La Boulaie", accessible via the departmental road between Bréménil and Petitmont. Available to all nature-lovers. The refuge can accommodate 14 people, and has gas heating, a fireplace, showers, etc…

Das Refugium La Boulaie befindet sich auf dem Gebiet von Angomont, am Ort "La Boulaie", und ist über die Landstraße zwischen Bréménil und Petitmont erreichbar. Sie steht allen Personen zur Verfügung, die die Natur lieben. Die Hütte bietet Platz für 14 Personen und verfügt über eine Gasheizung, einen Kamin, Duschen usw.

De toevluchtsoord La Boulaie ligt in de streek van Angomont, op een plek die "La Boulaie" heet en bereikbaar is via de departementale weg tussen Bréménil en Petitmont. Iedereen met liefde voor de natuur kan hier terecht. Deze berghut is geschikt voor 14 personen, heeft gasverwarming, een open haard, douches, enz.

El refugio de La Boulaie se encuentra en la zona de Angomont, en un lugar llamado "La Boulaie", accesible por la carretera departamental entre Bréménil y Petitmont. Está abierto a todos los amantes de la naturaleza. Este refugio tiene capacidad para 14 personas, dispone de calefacción de gas, chimenea, duchas, etc.

Il rifugio La Boulaie si trova nella zona di Angomont, in una località chiamata "La Boulaie", accessibile attraverso la strada dipartimentale tra Bréménil e Petitmont. È aperto a tutti coloro che amano la natura. Questo rifugio può ospitare 14 persone, dispone di riscaldamento a gas, camino, docce, ecc…