Manoir des Grandes Vignes – Prissé

Très élégante demeure bourgeoise de caractère d’inspiration basque du début XXe pétrie d’histoire – l’une des premières villas de la région dotée d’équipements "modernes" comme le chauffage central ou l’eau courante – intégralement revisitée en gîte de groupe géré par les "Vignerons des Terres Secrètes", collectif dignes héritiers de l’historique mouvement coopératif ancré dans le Mâconnais depuis plus d’un siècle (visite & dégustation offerte sur réservation au sein de leur cave & boutique voisine). Calme & tranquillité "en lisière" de vignobles du Grand Site Solutré-Pouilly-Vergisson (terroir des réputés crus Pouilly-Fuissé & Saint-Véran), aux confins d’un pittoresque village viticole. En pleine campagne mâconnaise vallonnée (espace protégé en "Zones Natura 2000" & ZNIEFF) au creux d’un sublime écrin paysagé préservé. Gîte de groupe de bon confort. Ultra spacieux. Cachet un brin "vintage", sublimé par l’âme totalement dépaysante des lieux (hall de réception au magistral volume "cathédrale", carreaux de ciment, superbes moulures aux plafonds avec rosaces, boiseries, portes moulurées, imposant escalier central en bois avec coursives & garde-corps, poutres & charpente d’origine…). Magnifique large terrasse abritée sous une historique verrière en mode "jardin d’hiver". Terrain clos comprenant une vaste cour (terrain de pétanque naturel) dotée d’un vaste espace terrasse, accolée à un agréable jardin (avec filet badminton-volley & babyfoot). Composition : Maison individuelle. Wifi. Chauffage central gaz. Rdc : cuisine professionnelle (+ arrière-cuisine), séjour-salon, séjour-salon TV. 1er étage : 5 chambres (2 avec 2 lits 1 p. / 6 lits 1 p. dont 2 x 2 superposés / 5 lits 1 p. dont 2 superposés) dont 3 avec salle d’eau privative (douche/Wc), salle de bain (baignoire), salle d’eau (douche/Wc). Tous les lits en 90x200cm. Terrasse abritée + terrasse sur cour (gravier) + terrain clos (cour + jardin) + local vélos + parking privés. Supermarché 1 km. Commodités 4.5 km.

A very elegant, characterful bourgeois residence with Basque influences dating from the early 20th century, steeped in history – one of the first villas in the region equipped with "modern" amenities such as central heating and running water – has been completely renovated into a group gîte managed by "Les Vignerons des Terres Secrètes" (The Winemakers of the Secret Lands), a collective of worthy heirs to the historic cooperative movement rooted in the Mâconnais region for over a century (tours and tastings are offered upon reservation at their cellar and neighboring shop). Enjoy peace and tranquility on the edge of the vineyards of the Grand Site Solutré-Pouilly-Vergisson (terroir of the renowned Pouilly-Fuissé and Saint-Véran wines), on the outskirts of a picturesque wine-growing village. Nestled in the rolling Mâconnais countryside (a protected area designated as a Natura 2000 and ZNIEFF zone), it lies within a sublime, unspoiled landscape. The group gîte offers comfortable and exceptionally spacious accommodation. A touch of vintage charm, enhanced by the utterly unique character of the place (reception hall with its majestic cathedral-like volume, cement tiles, superb ceiling moldings with rosettes, wood paneling, molded doors, imposing central wooden staircase with walkways and railings, original beams and framework…). Magnificent large terrace sheltered under a historic glass roof in the style of a winter garden. Enclosed grounds including a large courtyard (natural pétanque court) with a spacious terrace area, adjoining a pleasant garden (with badminton/volleyball net and foosball table). Composition: Detached house. Wi-Fi. Gas central heating. Ground floor: professional kitchen (plus utility room), living room, TV lounge. First floor: 5 bedrooms (2 with two single beds / 6 single beds, including 2 sets of bunk beds / 5 single beds, including 2 sets of bunk beds), 3 of which have en-suite shower rooms (shower/WC), one bathroom (bathtub), and one shower room (shower/WC). All beds are 90x200cm. Covered terrace + courtyard terrace (gravel) + enclosed grounds (courtyard + garden) + bicycle storage + private parking. Supermarket 1 km. Amenities 4.5 km.

Jahrhunderts – eine der ersten Villen der Region mit "modernen" Einrichtungen wie Zentralheizung und fließendem Wasser – wurde vollständig in eine Gruppenunterkunft umgewandelt, die von den "Vignerons des Terres Secrètes" verwaltet wird, den würdigen Erben der historischen Genossenschaftsbewegung, die seit über einem Jahrhundert im Mâconnais verankert ist (Besichtigung und Verkostung in ihrem benachbarten Weinkeller und Laden auf Vorbestellung). Ruhe und Stille am Rande der Weinberge des Grand Site Solutré-Pouilly-Vergisson (Heimat der berühmten Crus Pouilly-Fuissé & Saint-Véran), am Rande eines malerischen Weindorfes. Inmitten der hügeligen Landschaft des Mâcon (Schutzgebiet "Zones Natura 2000" & ZNIEFF) in einer wunderschönen, unberührten Landschaft. Gruppenunterkunft mit gutem Komfort. Sehr geräumig. Ein Hauch von "Vintage", der durch die völlig fremdartige Atmosphäre des Ortes unterstrichen wird (Empfangshalle mit meisterhaftem Kathedralenvolumen, Zementfliesen, wunderschöne Deckenleisten mit Rosetten, Holzvertäfelungen, geformte Türen, imposante zentrale Holztreppe mit Laufstegen und Geländern, Originalbalken und -gebälk…). Wunderschöne große Terrasse, die unter einem historischen Glasdach im Wintergartenstil geschützt ist. Eingezäuntes Grundstück mit einem großen Innenhof (natürlicher Bouleplatz) mit einer großen Terrasse, angrenzend an einen schönen Garten (mit Badminton-Volleyballnetz und Tischfußball). Zusammensetzung: Einfamilienhaus. Wifi. Zentralheizung mit Gas. Erdgeschoss: professionelle Küche (+ Hauswirtschaftsraum), Wohn- und Esszimmer, TV-Wohnzimmer. 1. Stock: 5 Schlafzimmer (2 mit 2 Einzelbetten / 6 Einzelbetten, davon 2 x 2 Etagenbetten / 5 Einzelbetten, davon 2 Etagenbetten), davon 3 mit eigenem Badezimmer (Dusche/WC), Badezimmer (Badewanne), Badezimmer (Dusche/WC). Alle Betten 90x200cm. Geschützte Terrasse + Terrasse auf dem Hof (Kies) + eingezäuntes Grundstück (Hof + Garten) + Fahrradraum + Privatparkplatz. Supermarkt 1 km. Einkaufsmöglichkeiten 4,5 km.

Een zeer elegant burgerlijk huis uit het begin van de 20e eeuw, geïnspireerd op de Baskische stijl en met een rijke geschiedenis – een van de eerste villa's in de regio die werd uitgerust met 'moderne' faciliteiten zoals centrale verwarming en stromend water – dat volledig is gerenoveerd tot een groepsgîte die wordt gerund door de 'Vignerons des Terres Secrètes', de waardige erfgenamen van de historische coöperatieve beweging die al meer dan een eeuw in de regio Mâconnais is geworteld (bezoek en proeverij mogelijk op reservering in hun kelder en winkel naast de deur). Rust en stilte aan de rand van de wijngaarden van de Grand Site Solutré-Pouilly-Vergisson (thuisbasis van de beroemde crus Pouilly-Fuissé & Saint-Véran), aan de rand van een pittoresk wijndorpje. In het hart van het glooiende landschap van de Mâconnais (beschermd Natura 2000 & ZNIEFF gebied), in het hart van een subliem, ongerept landschap. Comfortabele groepsgîte. Zeer ruim. Een vleugje vintage cachet, versterkt door de totaal exotische uitstraling van het pand (ontvangsthal met meesterlijk "kathedraal" volume, cementtegels, prachtig plafond lijstwerk met rozetten, lambrisering, deuren met lijstwerk, imposante centrale houten trap met doorgangen en leuningen, originele balken en raamwerk, enz.) Schitterend groot terras overdekt onder een historisch glazen dak in "wintertuin" stijl. Omheind terrein bestaande uit een grote binnenplaats (natuurlijke jeu de boules baan) met een groot terras, grenzend aan een aangename tuin (met badminton-volleybalnet & tafelvoetbal). Indeling : Vrijstaande woning. Wifi aansluiting. Centrale verwarming op gas. Begane grond: professionele keuken (+ bijkeuken), woonkamer, woonkamer met TV. 1ste verdieping: 5 slaapkamers (2 met 2 eenpersoonsbedden / 6 eenpersoonsbedden waarvan 2 x 2 stapelbedden / 5 eenpersoonsbedden waarvan 2 stapelbedden), waarvan 3 met aangrenzende doucheruimte (douche/WC), badkamer (bad), doucheruimte (douche/WC). Alle bedden 90x200cm. Beschut terras + binnenterras (grind) + omheind terrein (binnenplaats + tuin) + fietsenberging + privé parkeerplaats. Supermarkt 1 km. Voorzieningen 4.5 km.

Elegante casa burguesa de principios del siglo XX, de inspiración vasca y cargada de historia, una de las primeras villas de la región dotadas de instalaciones "modernas", como calefacción central y agua corriente, completamente restaurada como casa rural colectiva dirigida por los "Vignerons des Terres Secrètes", dignos herederos del histórico movimiento cooperativo arraigado en la región de Mâconnais desde hace más de un siglo (visita y degustación previa reserva en su bodega y tienda contiguas). Tranquilidad al borde de los viñedos del Grand Site de Solutré-Pouilly-Vergisson (cuna de los famosos crus Pouilly-Fuissé y Saint-Véran), en las afueras de un pintoresco pueblo vinícola. En plena campiña del Mâconnais (zonas protegidas Natura 2000 y ZNIEFF), en el corazón de un paisaje sublime y virgen. Confortable casa rural para grupos. Muy espaciosa. Un toque de caché de época, realzado por el carácter totalmente exótico de los locales (hall de recepción con un magistral volumen "catedral", baldosas de cemento, magníficas molduras de techo con rosetones, frisos, puertas molduradas, imponente escalera central de madera con pasillos y barandillas, vigas y entramado originales, etc.). Magnífica terraza cubierta por un techo histórico de cristal en estilo "jardín de invierno". Terreno cerrado que comprende un amplio patio (campo de petanca natural) con una gran terraza, contiguo a un agradable jardín (con red de bádminton-voleibol y futbolín). Composición : Casa unifamiliar. Conexión Wifi. Calefacción central de gas. Planta baja: cocina profesional (+ fregadero), salón, sala de estar con TV. 1er piso: 5 habitaciones (2 con 2 camas individuales / 6 camas individuales incluyendo 2 x 2 literas / 5 camas individuales incluyendo 2 literas), 3 con cuarto de ducha en suite (ducha/WC), cuarto de baño (bañera), cuarto de ducha (ducha/WC). Todas las camas 90x200cm. Terraza cubierta + terraza patio (grava) + terreno cerrado (patio + jardín) + sala para guardar bicicletas + aparcamiento privado. Supermercado 1 km. Servicios 4,5 km.

Un'elegantissima casa borghese di ispirazione basca dei primi del Novecento, ricca di storia – una delle prime ville della regione a essere dotata di servizi "moderni" come il riscaldamento centralizzato e l'acqua corrente – completamente ristrutturata come gîte collettivo gestito dai "Vignerons des Terres Secrètes", degni eredi dello storico movimento cooperativo radicato nella regione del Mâconnais da oltre un secolo (visita e degustazione su prenotazione presso la loro cantina e il negozio adiacente). Pace e tranquillità ai margini dei vigneti del Grand Site Solutré-Pouilly-Vergisson (patria dei famosi cru Pouilly-Fuissé e Saint-Véran), ai margini di un pittoresco villaggio vinicolo. Nel cuore della campagna del Mâconnais (aree protette Natura 2000 e ZNIEFF), nel cuore di un paesaggio sublime e incontaminato. Confortevole gîte di gruppo. Molto spaziosa. Un tocco di cachet d'epoca, esaltato dall'atmosfera totalmente esotica dei locali (sala d'accoglienza con volume magistralmente "cattedrale", piastrelle in cemento, superbe modanature del soffitto con rosette, boiserie, porte modanate, imponente scala centrale in legno con passaggi e ringhiere, travi e intelaiatura originali…). Magnifica grande terrazza riparata da una storica copertura in vetro in stile "giardino d'inverno". Terreno recintato comprendente un vasto cortile (campo da bocce naturale) con un'ampia terrazza, adiacente a un piacevole giardino (con rete da badminton-volley e calcio balilla). Composizione : Casa indipendente. Connessione Wifi. Riscaldamento centrale a gas. Piano terra: cucina professionale (+ retrocucina), soggiorno, salotto con TV. 1° piano: 5 camere da letto (2 con 2 letti singoli / 6 letti singoli di cui 2 x 2 letti a castello / 5 letti singoli di cui 2 letti a castello), 3 con bagno con doccia (doccia/WC), bagno (vasca), bagno con doccia (doccia/WC). Tutti i letti 90x200cm. Terrazza protetta + terrazza sul cortile (ghiaia) + terreno recintato (cortile + giardino) + deposito biciclette + parcheggio privato. Supermercato 1 km. Servizi 4,5 km.