Location le Refuge du ruisseau de la Planche – Gros-Chastang

Randonneurs de passage, en vacances ou en famille, venez vous reposer au Refuge du Ruisseau de la Planche situé au coeur de la Corrèze , sur l'itinéraire de "la Dordogne de villages en barrages". Profitez de ce gîte chaleureux et tout en bois, pour vous reconnecter avec la nature dans un écrin de verdure. Refuge de 71m², parfaitement isolé et chauffé qui comporte : 3 chambres (2 au rez de chaussée, 1 à l'étage avec lits superposés 3 étages), 1 salle de bains et toilettes par chambre, matelas et oreillers protégés, couettes fournies ; une pièce à vivre de 40m² avec 2 grandes tables et une télévision ; une cuisine entièrement équipée : grand frigo congélateur, lave vaisselle, lave linge, cafetières, grills pain, micro-onde, toute la vaisselle nécessaire pour 15 pers et plus. – En extérieur une terrasse 30m² avec 2 tables pique nique en bois. – Un grand piano. – Parking privatif.

Whether you're just passing through, on vacation or with your family, come and relax at the Refuge du Ruisseau de la Planche in the heart of Corrèze, on the "Dordogne de villages en barrages" itinerary. Take advantage of this warm, all-wooden gîte to reconnect with nature in a green setting. This 71m², perfectly insulated and heated gîte comprises: 3 bedrooms (2 on the ground floor, 1 upstairs with 3-storey bunk beds), 1 bathroom and toilet per bedroom, protected mattresses and pillows, comforters provided; a 40m² living room with 2 large tables and a TV; a fully-equipped kitchen: large fridge-freezer, dishwasher, washing machine, coffeemakers, toasters, microwave, all crockery and cutlery for 15 people or more. – Outside, a 30m² terrace with 2 wooden picnic tables. – Large piano. – Private parking.

Wanderer auf der Durchreise, im Urlaub oder mit der Familie: Erholen Sie sich im Refuge du Ruisseau de la Planche im Herzen des Departements Corrèze auf der Route "La Dordogne de villages en barrages" (Die Dordogne von Dörfern zu Talsperren). Genießen Sie diese gemütliche, ganz aus Holz gebaute Unterkunft, in der Sie sich inmitten einer grünen Oase wieder mit der Natur verbinden können. 71m² große, perfekt isolierte und beheizte Hütte mit: 3 Schlafzimmern (2 im Erdgeschoss, 1 im Obergeschoss mit 3-stöckigem Etagenbett), 1 Badezimmer und Toilette pro Zimmer, Matratzen und Kopfkissen geschützt, Bettdecken vorhanden; 40m² Wohnraum mit 2 großen Tischen und Fernseher; voll ausgestattete Küche: großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kaffeemaschinen, Toaster, Mikrowelle, alles notwendige Geschirr für 15 Personen und mehr. – Im Außenbereich eine 30m² große Terrasse

Of u nu op doorreis bent, op vakantie of met uw gezin, kom tot rust in de Refuge du Ruisseau de la Planche in het hart van de Corrèze, op de route "Dordogne van dorpen tot stuwdammen". Profiteer van deze warme, volledig houten gîte om weer in contact te komen met de natuur in een groene omgeving. Deze gîte van 71m² is perfect geïsoleerd en verwarmd en bestaat uit: 3 slaapkamers (2 op de begane grond, 1 boven met stapelbed van 3 verdiepingen), 1 badkamer en toilet per slaapkamer, beschermde matrassen en kussens, dekbedden aanwezig; een woonkamer van 40m² met 2 grote tafels en een televisie; een volledig uitgeruste keuken: grote koel-vriescombinatie, vaatwasser, wasmachine, koffiezetapparaat, broodrooster, magnetron, al het benodigde serviesgoed voor 15 personen of meer. – Buiten is er een terras van 30m² met 2 houten picknicktafels. – Een grote piano. – Privé parkeerplaats.

De paso, de vacaciones o en familia, venga a relajarse al Refugio del Ruisseau de la Planche, en el corazón de Corrèze, en el itinerario "Dordoña de los pueblos a los embalses". Aproveche esta cálida casa rural totalmente de madera para reencontrarse con la naturaleza en un entorno verde. Este refugio de 71m² está perfectamente aislado y climatizado y consta de: 3 habitaciones (2 en la planta baja, 1 arriba con literas de 3 pisos), 1 cuarto de baño y aseo por habitación, colchones y almohadas protegidos, edredones incluidos; un salón de 40m² con 2 grandes mesas y un televisor; una cocina totalmente equipada: gran frigorífico-congelador, lavavajillas, lavadora, cafetera, tostadora, microondas, toda la vajilla necesaria para 15 personas o más. – En el exterior, una terraza de 30 m² con 2 mesas de picnic de madera. – Un gran piano. – Aparcamiento privado.

Che siate di passaggio, in vacanza o in famiglia, venite a rilassarvi al Refuge du Ruisseau de la Planche, nel cuore della Corrèze, lungo l'itinerario "Dordogna dai villaggi alle dighe". Approfittate di questo caldo gîte interamente in legno per riconnettervi con la natura in un ambiente verde. Questo rifugio di 71 m² è perfettamente isolato e riscaldato e comprende: 3 camere da letto (2 al piano terra, 1 al piano superiore con letti a castello a 3 piani), 1 bagno e toilette per camera, materassi e cuscini protetti, piumoni forniti; un soggiorno di 40 m² con 2 grandi tavoli e un televisore; una cucina completamente attrezzata: grande frigorifero-congelatore, lavastoviglie, lavatrice, macchina per il caffè, tostapane, forno a microonde, tutte le stoviglie necessarie per 15 persone o più. – All'esterno c'è una terrazza di 30 m² con 2 tavoli da picnic in legno. – Un grande pianoforte. – Parcheggio privato.