Description
Le Hameau des Granges du Liège abrite aujourd'hui une auberge, des gîtes et des chambres de séjours dans un havre de paix et de tranquilité. Après avoir restauré la ferme en 1996, Guy et Isabelle Laut réhabilitent les dépendances et réalisent trois gîtes ruraux et un gîte de séjour comprenant 12 chambres et une salle équipée pour 25 personnes où ils seront heureux de vous accueillir. Le petit + : accès à la piscine de juin à septembre.
English
Between Besançon and the Loue Valley, the Domaine des Granges du Liège provides an inn, gîtes and guest rooms. Rate from €50 per night, breakfast €5.
Deutsch
Zwischen Besançon und dem Tal der Loue befindet sich Le Domaine des Granges du Liège. Gasthof, Gîtes und Gästezimmer. Ab 50€ pro Nacht, Frühstück 5€.
Dutch
De Hameau des Granges du Liège herbergt nu een herberg, gîtes en vakantiewoningen in een oase van rust. Na de restauratie van de boerderij in 1996 hebben Guy en Isabelle Laut de bijgebouwen gerestaureerd en drie landelijke gîtes en een gîte de séjour gecreëerd met 12 kamers en een zaal uitgerust voor 25 personen, waar ze u graag zullen ontvangen. Het extraatje: toegang tot het zwembad van juni tot september.
Español
El Hameau des Granges du Liège alberga ahora una posada, casas rurales y habitaciones de vacaciones en un remanso de paz y tranquilidad. Tras restaurar la granja en 1996, Guy e Isabelle Laut rehabilitaron las dependencias y crearon tres casas rurales y una gîte de séjour con 12 habitaciones y una sala equipada para 25 personas, donde estarán encantados de recibirle. El pequeño extra: acceso a la piscina de junio a septiembre.
Italiano
L'Hameau des Granges du Liège ospita oggi una locanda, gîtes e camere per vacanze in un'oasi di pace e tranquillità. Dopo aver restaurato la fattoria nel 1996, Guy e Isabelle Laut hanno riabilitato gli annessi e creato tre gîtes rurali e un gîte con 12 camere da letto e una sala attrezzata per 25 persone, dove saranno lieti di accogliervi. Il piccolo extra: l'accesso alla piscina da giugno a settembre.