Le Vert Logis – La Tour-de-Sçay

La route départementale D486 quittée, le hameau du Verjoulot, au village de La-Tour-de-Sçay, vous accueille dans un véritable écrin de verdure. Le gîte Vert Logis est implanté au cœur d'un panorama naturel, idéalement conçu pour vous faire oublier votre quotidien. Ce gîte très spacieux et parfaitement équipé est prévu pour 18 personnes. Il est attenant à un gîte de 4 personnes. Espaces couchage au rez-de-chaussée et à l'étage.

After leaving the D486 departmental road, the hamlet of Verjoulot, in the village of La-Tour-de-Sçay, welcomes you in a real green setting. The gîte Vert Logis is located in the heart of a natural panorama, ideally designed to make you forget your everyday life. This very spacious and perfectly equipped gîte is designed for 18 people. It is adjacent to a 4-person gîte. Sleeping areas on the ground floor and first floor.

Nachdem Sie die Landstraße D486 verlassen haben, empfängt Sie der Weiler Verjoulot im Dorf La-Tour-de-Sçay in einem wahren grünen Schmuckkästchen. Das Ferienhaus Vert Logis liegt inmitten eines natürlichen Panoramas und ist ideal gestaltet, damit Sie Ihren Alltag vergessen können. Dieses sehr geräumige und perfekt ausgestattete Ferienhaus ist für 18 Personen vorgesehen. Es grenzt an ein Ferienhaus für 4 Personen. Schlafbereiche im Erdgeschoss und im Obergeschoss.

Eenmaal van de D486 af, verwelkomt het gehucht Verjoulot, in het dorp La-Tour-de-Sçay, u in een echt groene omgeving. De gîte Vert Logis ligt in het hart van een natuurlijk panorama, ideaal ontworpen om u het dagelijkse leven te doen vergeten. Deze zeer ruime en goed uitgeruste gîte is geschikt voor 18 personen. Het grenst aan een 4-persoons gîte. Slaapruimtes op de begane grond en op de eerste verdieping.

Al salir de la D486, la aldea de Verjoulot, en el pueblo de La-Tour-de-Sçay, le da la bienvenida en un auténtico entorno verde. La casa rural Vert Logis está situada en el corazón de un panorama natural, idealmente diseñado para hacerle olvidar su vida cotidiana. Esta casa rural, muy espaciosa y bien equipada, tiene capacidad para 18 personas. Se encuentra junto a una casa rural para 4 personas. Zonas de descanso en la planta baja y en el primer piso.

Una volta usciti dalla D486, la frazione di Verjoulot, nel villaggio di La-Tour-de-Sçay, vi accoglie in un vero e proprio contesto verde. Il gîte Vert Logis si trova nel cuore di un panorama naturale, idealmente progettato per farvi dimenticare la vita quotidiana. Questo gîte molto spazioso e ben attrezzato può ospitare 18 persone. È adiacente a un gîte per 4 persone. Zone notte al piano terra e al primo piano.